Subtitle preview:
1
00:00:22,354 --> 00:00:23,788
You're still here.
2
00:00:23,822 --> 00:00:27,425
Thought maybe you could use
a ride to the Bellefleurs'.
3
00:00:27,459 --> 00:00:30,962
I'm thinking I might need to
take a little walk first.
4
00:00:32,397 --> 00:00:35,399
Well, I could
wait here for you.
5
00:00:36,835 --> 00:00:39,337
Or you could join?
6