Forums
Dark Theme
Login or Register
Subscene 3.0
Change filter
Subtitle Search
Browse
Upload
Subtitles for
True Lies
Imdb
Flag
Year:
1994
Loading...
Sort list by date
Subtitles rated good
Not rated
Visited
Language
Release Name/Film title
Files
H.I.
Owner
Comment
Vietnamese
True.Lies.1994.mHD-720p.Bluray.AC3.x264-TRiM
Binhle.Azure
Bản dịch Tiếng Việt chuẩn. Đã căn chỉnh thời gian, phù hợp với các bản rip từ Bluray. Update 22/10/2018.
Vietnamese
True.Lies.1994.720p.DTheater.DD5.1.x264-EbP
Lezardvaleth
Quá thích phim này nên mình cất công dịch lại toàn bộ. Sát nghĩa và đầy đủ cho mọi người thưởng thức
Vietnamese
True.Lies.1994.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP
thanhtu2004
2:20:48
Vietnamese
True Lies 1994 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
TunBong
Vietnamese
True.Lies.1994.DTH.x264-CHD
1
htrung
Good
Vietnamese
True.Lies.1994.720p.DTheater.x264-hV [Sync by nlsinh from sub of htrung]
1
nlsinh
Chỉnh sửa cho bản 720p.DTheater.x264-hV từ phụ đề của bạn htrung
Vietnamese
True.Lies.1994.720p.DTheater.DD5.1.x264-EbP
1
zero4803
mình sync lại rồi,chuẩn lắm
Vietnamese
True.Lies.1994.720p.DTheater.DD5.1.x264-EbP
1
thaanh
Vietnamese
True Lies_VN_MKV
1
tititititi
True Lies_VN_MKV.srt
Vietnamese
True Lies 1994 m720p.DTheater.x264-FQX
1
Haotakua
Vietnamese
True Lies 1994 DTheater 720p DTS x264-3Li
1
phuc_0072000
I-Max.vn Sync tu sub cua Htrung
Vietnamese
True Lies [1994] DvdRip [Eng]Thizz Best Sync and Edit
1
nhungong
Please Vote
Vietnamese
720p, 1080p BDRip, duration 2h21m14s.
1
lthien1963
Thuyết minh tiếng Việt - Giọng nữ.
View all available subtitles (all languages)