Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
True.North.2006.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | M.Weshahy |
أول ترجمة للفيلم الدرامى النلفزيونى، للإستخدام الشخصى فقط رجاء عدم حذف إسم المترجم تقديراً للمجهود المبذول ومرفق روابط تنزيل النسخة المطابقة والمعلومات الفنية.
|
||
True.North.2006.WEBRip.x264-ION10 | Rooij |
Enjoy!
|
||
True.North.2006.720p.WEBRip.x264 | Kuda_Lumping |
|
||
True.North.2006.1080p.WEBRip.x264 | Kuda_Lumping |
|
||
True North (2006) DVD-Rip - 25.000 FPS | PhilSpace |
Runtime = 1h32m0s
AFAIK, these are the ONLY accurate English subtitles in existence. I have no idea why except that the Scottish accent and dialect is not the easiest!
They are 'Handmade' by me.
These subtitles do NOT include the opening dialogues in Chinese which are embedded in the English release versions. If anyone wants a set that includes the opening Chinese dialogue subs I will be happy to make them.
http://www.imdb.com/title/tt0497365/
|
||
True North 2006 Xvid | 1 | downhill |
All italian subs for Irish movie (TnT Village) :)
|