Subtitle preview:
1
00:00:00,550 --> 00:00:08,020
<i>Timing and subtitles brought to you by The Time Detectives Team @ Viki</i>
2
00:00:39,760 --> 00:00:41,590
I have to catch him.
3
00:00:43,590 --> 00:00:45,720
I have to catch him right now!
4
00:01:16,080 --> 00:01:18,570
Again...
5
00:01:18,570 --> 00:01:20,380
Again?!
6
00:01:23,610 --> 00:01:25,260