000:00:01,000 --> 00:00:04,000Downloaded From www.AllSubs.org100:02:46,833 --> 00:02:50,750SHERIFFKONTOR200:02:50,917 --> 00:02:54,750Jag vill inte oroa er,men Garland har f�rsvunnit f�rut.300:02:55,000 --> 00:02:58,208Men d� har det alltidvarit arbetsrelaterat.400:02:58,375 --> 00:03:03,083Agent Cooper,verkade det h�r vara arbetsrelaterat?5