Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Umberto.D.1952.720p.BRRip.x264-x0r | Ibrahimz |
تعديل التوقيت لنسخ البلوراي
|
||
| Umberto.D.1952.720p.BluRay.FLAC.x264-PublicHD | Ibrahimz |
تعديل التوقيت لنسخ البلوراي
|
||
| Umberto.D.1952.720p.BluRay.FLAC.x264-PublicHD | mreeeb6 |
تعديل ترجمة NIGHTMARE للنسخة BluRay
|
||
| UmbertoD.1955.VittoriodeSica - L | 1 | NIGHTMARE @ |
UmbertoD.1955.VittoriodeSica.srt - L
|
|
| Umberto.D.1952.FS.BW.CRiTERiON.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 1 | OrientalPrince |
NIGHTMARE:تعديل ترجمة
|
|
| Umberto.D.1952.BluRay.Bengali.Subtitle.By.Santanu.Mukherjee | Santanu_Mukherjee |
mkvking সহ অন্যান্য সাইটে মুভিটা পাবেন। বাইসাইকেল থিফ খ্যাত বিখ্যাত ইতালিয়ান পরিচালক ভিটোরিও দে সিকা'র আর একটি উচ্চমানের পরিবেশনা।
|
||
| Umberto.D.1952.BluRay.Bengali.Subtitle. Run Time: 01:28:45 | Santanu_Mukherjee |
mkvking সহ অন্যান্য সাইটে মুভিটা পাবেন। বাইসাইকেল থিফ খ্যাত বিখ্যাত ইতালিয়ান পরিচালক ভিটোরিও দে সিকা'র আর একটি উচ্চমানের পরিবেশনা।
|
||
| Umberto.D.1952.720p.BRRip.x264-x0r.mkv | Ghasforing. |
সাব ফাইলটি ডাউনলোড করে আনজিপ করলেই নোটপ্যাডে ডাউনলোড লিংক দেওয়া আছে।
|
||
| Umberto.D.(1952).CRITERION.720p.BRRiP.x264.AAC.[Team Nanban] | Ghasforing. |
সাব ফাইলটি ডাউনলোড করে আনজিপ করলেই নোটপ্যাডে ডাউনলোড লিংক দেওয়া আছে।
|
||
| Umberto | 1 | Ivandrofly |
|
|
| Umberto.D.1952.720p.BRRip.x264-x0r | wwwww |
Adjusted timing to better match the x0r BRRip.
|
||
| Umberto.D.1952.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 1 | timbouctou |
Umberto.D.1952.DVDRip.XviD-FRAGMENT
|
|
| Umberto.D.1952.BluRay.720p.AC3.x264-CHD | 1 | ivy68 |
|
|
| Umberto D.1.36gb | 1 | Jason_Bourne |
|
|
| Umberto D. | 1 | lyliakar |
|
|
| UmbertoD.1955.VittoriodeSica | 1 | Hamid_m |
|
|
| Umberto.D.1952.720p | 1 | yeganehaym |
محمد ارژنگ از رپیدباز
|
|
| Umberto D. | 1 | ARZHANG2 |
RapidBaz.org ارژنگ از
|
|
| Umberto D. 25.000 FPS DVD | Vix33 |
Z2
|
||
| Umberto.D.1952.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 1 | Hideaway |
Umberto.D.1952.DVDRip.XviD-FRAGMENT
|
|
| umberto.d.1952.720p.bluray.flac.x264-publichd.fre | 1 | thedisquiet |
|
|
| Umberto D. 1952 1080p BluRay FLAC x264-EA | eladir |
|
||
| umberto.d.1952.720p.bluray.flac.x264-publichd | buster |
resync sub kala ireng untuk rilis 720p.bluray.flac.x264-publichd
|
||
| Umberto D. (1952) BRRip 720p | Irwan19 |
|
||
| Umberto.D.1952.DVDRip.XviD-FRAGMENT | 1 | Irwan19 |
kala-ireng@blogspot.com
|
|
| Umberto D. | 1 | lyliakar |
|
|
| Umberto D. (1952) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) | club706 |
N | 붙박이 자막 추출 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어, 싱크 전반적으로/자막 분할 || 1. 감독이 길거리에서 캐스팅한 카를로 바티스티는 피렌체 대학의 언어학 교수로, 이 영화가 유일한 출연작으로, 영화 제작이 끝나고, 몇 년 후 퇴직할 때까지 다시 교단에 섰다고, 촬영장에 처음 온 날 너무 흥분해서, 넥타이를 2개 매고 나타나셨다고, 2. 마리아 피아 카실리오는 영화 오디션장에 배우들 구경하러 왔다가, 감독한테 캐스팅당했다고, 3. 원래 제목은 '남자와 그의 개', 플라이크는 두 마리가 더블 캐스팅됐다고, 4. 잉마르 베리만이 가장 좋아하는 영화로 꼽았다고
|
||
| Umberto D. 23.976 FPS DVD | MSonesubs |
|
||
| Umberto.D.1952 | 1 | NordTech |
|
|
| Umberto D. | 1 | lyliakar |
|
|
| Umberto D. 1952 1080p BluRay FLAC x264-EA | 1see0ne |
Çeviri: Günebakan
|
||
| Umberto D. 1952 720p BluRay FLAC1.0 x264-PublicHD | sun_shine |
Translator: Lê Hà Vy | Resynced | Criterion Collection | Runtime: 01:28:46.
|
||
| Umberto D. 1952 1080p BluRay AAC1.0 x265-r00t | sun_shine |
Translator: Lê Hà Vy | Resynced | Criterion Collection | Runtime: 01:28:46.
|
||
| Umberto D. | Anonymous |
|
||