Subtitles for

Poster

Un flic Imdb Flag

  • Year: 1972
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Un Flic (1972)   bad_world
إعادة رفع ترجمة شخصية تمت بواسطة aflam.net عام 2009  
Arabic A.Cop.1972.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   osama hanafy
فيلم الجريمة الفرنسي عام 1972، وكان آخر من إخراج جان بيير ملفيل. ومن النجوم آلان ديلون وكاثرين دينوف وريتشارد كرينا. عمل ديلون سابقًا مع ميلفيل في فيلم «الساموراي Le Samouraï» عام 1967، وفيلم «الدائرة الحمراء Le Cercle Rouge» عام 1970، حيث لعب دور المجرم، لكن يحدث العكس في فيلم «شرطي» حيث بقوم ديلون بدور الشرطي، إدوارد كولمان 
Arabic Un flic (A Cop) (1972)\policejskij 1   nadertawfik
تم ضبط التوقيت فقط للترجمه الأصليه من aflam.net  
Danish Un flic 23.976 FPS   OldDane
 
English Un.Flic.1972.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC   mrtroll
Retail BluRay 
English Un.Flic.1972.DVDRip.x264   crooks
 
English Un.Flic.1972.COMPLETE.BLURAY-UNRELiABLE   mrtroll
Retail BluRay 
English Un.Flic.1972.720p.BluRay.x264-USURY   mrtroll
Retail BluRay 
English Un.Flic.1972.1080p.BluRay.x264-USURY   mrtroll
Retail BluRay 
English Un Flic (1972)   VioletMoon
File Size --> 718,473 kb 
English A Cop aka Dirty Money (Un flic) (1972) FR HDTV 720p   yafi
Matches German HDTV 720p release. 
English Un flic (A Cop) (1972)\policejskij 1   nadertawfik
just modify timing  
English Un flic 23.976 FPS 1   bullit
 
English Un flic 23.976 FPS 1   bullit
 
English Un flic 23.976 FPS 1   bullit
 
Farsi/Persian Un_Flic_1972_720p_BrRip_30nama_30NAMA   PowerRLS
سینک با انکد اختصاصی سی نما 
Farsi/Persian Un_Flic_1972_10bit_720p_x265_BrRip_30nama_30NAMA   PowerRLS
سینک با انکد اختصاصی سی نما 
Farsi/Persian Un_Flic_1972_10bit_1080p_x265_BrRip_30nama_30NAMA   PowerRLS
سینک با انکد اختصاصی سی نما 
Farsi/Persian Un_Flic_1972_1080p_BrRip_30nama_30NAMA   PowerRLS
سینک با انکد اختصاصی سی نما 
Farsi/Persian Un.Flic.1972.720p.Bluray.fa   dr_crazy
تلگرام: @Dr_Crazy بهترین ترجمه موجود 
Farsi/Persian Un.Flic.1972.10bit.720p.x265.BrRip   dr_crazy
تلگرام: @Dr_Crazy بهترین ترجمه موجود 
Farsi/Persian Un.Flic.1972.10bit.1080P.x265.BrRip   dr_crazy
تلگرام: @Dr_Crazy بهترین ترجمه موجود 
Farsi/Persian Un.Flic.1972.1080p.Bluray.fa   dr_crazy
تلگرام: @Dr_Crazy بهترین ترجمه موجود 
Farsi/Persian Un Flic 1972 BluRay 30nama   PowerRLS
سینک با انکد اختصاصی سی نما 
Farsi/Persian 720p HD-TV   drmn9561
هماهنگ شده با ریلیز سایت iMovie-DL 
Farsi/Persian Un flic 25.000 FPS Blu-ray   Anonymous
مترجم یاشار هماهنگ با نسخه ی نُه گیگی @COFE_30NAMA 
Farsi/Persian Un Flic 1972 - 720p,DVD - 25 FPS 1   nazemi72
ترجمه از من نیست و من فقط هماهنگ کردم - ترجمه از ياشار 
Farsi/Persian Bluray 720p 1   Anonymous
من فقط با نسخه 701 مگا بایتی تنظیمش کردم 
French Un.Flic.1972.1080p.BluRay.HEVC.AC3-SARTRE   Sartre
25fps and 23.976fps included 
German Un.Flic.1972.1080p.BluRay.HEVC.AC3-SARTRE   Sartre
25fps and 23.976fps included 
Korean Un.Flic.1972.FRENCH.1080p.BluRay.x264-USURY   ajrsmsrpskr
fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 원제작자님 감사합니다 
Korean un.flic.1972.1080p.bluray.x264-usury   club706
2, EBS videosub trans. | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈, 느낌표 제거, 싱크 전반적으로/자막 분할 
Malayalam Un.Flic.1972.720p.BRRip.x264.RC.Msone   MSonesubs
എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1385 www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage