Subtitles for

Poster

Unclenching the Fists (Razzhimaya kulaki / Разжимая кулаки) Imdb Flag

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Разжимая кулаки 2021 WEB-DL 1080p_JNS82   Abdalhmohmd
1:36:43 | ترجمة أصلية 
Arabic Разжимая кулаки [2021] WEBDLRip-AVC   N-Ezzeddine
Russian entry for the Best International Feature Film Oscars 2022 || اختر ملف الترجمة المزود بإطار أسود إن أزعجتك الترجمة الملصقة 
Arabic Разжимая кулаки [2021] (720p)   N-Ezzeddine
Russian entry for the Best International Feature Film Oscars 2022 || اختر ملف الترجمة المزود بإطار أسود إن أزعجتك الترجمة الملصقة 
Arabic Разжимая кулаки [2021] (1080p)   N-Ezzeddine
Russian entry for the Best International Feature Film Oscars 2022 || اختر ملف الترجمة المزود بإطار أسود إن أزعجتك الترجمة الملصقة 
Arabic Разжимая кулаки (2021) WEBDL 1080p Sub   Abdalhmohmd
1:36:43 | ترجمة أصلية 
Arabic Unclenching.the.Fists.2021.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs   Abdalhmohmd
1:36:43 | ترجمة أصلية 
Arabic Unclenching.the.Fists.2021.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs   N-Ezzeddine
ترجمتي المعدلة للمرشح الروسي للاوسكار لتناسب نسخ الويب الخالية من الترجمة الملصقة 
Arabic Razzhimaya.kulaki.2021.WEB-DL.1080p   Abdalhmohmd
1:36:43 | ترجمة أصلية 
English Unclenching.the.Fists.2021.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs   JEREMY23
 
English for WEB, 24 fps   fhggfh
for WEB 
Farsi/Persian گشودن مشت ها   Aligma
تقدیم به دوستداران سینمای اروپا (روسیه)6 
Farsi/Persian Unclenching.the.Fists.2021.farsi.WEB-DL.720p   Nariman67
ترجمه از نریمان صادقی 
Farsi/Persian Unclenching.the.Fists.2021.farsi.WEB-DL.1080p.720p   Nariman67
ترجمه از نریمان صادقی 
Farsi/Persian Unclenching.the.Fists.2021.farsi.WEB-DL.1080p   Nariman67
ترجمه از نریمان صادقی 
Farsi/Persian Unclenching the Fists. 1080. WEB-DL.@YIisFilm   Aligma
تقدیم به دوستداران سینمای اروپا (روسیه)6 
Indonesian Unclenching.the.Fists.2021.WEBRip.HDRip   AgenDealer