Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Vigilante.1982.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PiGNUS | Fields |
Retail u. kursiv
|
||
| Vigilante.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | Fields |
Retail u. kursiv
|
||
| Vigilante.1983.720p.BluRay.x264-aAF | 1 | Fields |
Retail (Ingen kursiv i denne.)
|
|
| Vigilante.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | lumpy27 |
Resynced - thanks to 'LtDan' for original text
|
||
| Vigilante.1982.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PiGNUS | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the PiGNUS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.
|
||
| Vigilante.1982.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PiGNUS | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the PiGNUS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.
|
||
| Vigilante.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | myvideolinksnet |
|
||
| Vigilante.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the PiGNUS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.
|
||
| Vigilante.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | fxOCR |
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the PiGNUS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.
|
||
| Vigilante 1982 REMASTERED 1080p Blu-ray AVC TrueHD Atmos 7.1-TASTED | sealtan |
Extracted from BluRay and converted to SRT
|
||
| Vigilante.1983.SE.UNCUT.DVDRip.x264-ShitBusters | 1 | LtDan |
|
|
| Vigilante.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | Panios |
Sous-titres officiels au format PGS extraits du Blu-Ray puis OCR via Subtitle Edit.
Je me suis permis de remplacer les expressions québécoises par leur équivalent français en m'aidant des sous-titres anglais.
Relecture complète effectuée mais si jamais j'ai raté quelque chose n'hésitez pas à le signaler dans les commentaires...
|
||
| Vigilante.1982.RM4K.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3.MULTI-SARTRE | Sartre |
|
||
| Vigilante.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante.1983.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante.1983.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante.1982.RM4K.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3.MULTI-SARTRE | Sartre |
|
||
| Vigilante (1983) 720p BluRay x264-aAF | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante (1983) 1080p BluRay x264-aAF | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante (1983) 1080p BluRay DTS x264-SpaceHD | Caichac |
BluRay rips
|
||
| Vigilante | 1 | tongpo |
|
|