Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Vikings.S04E20.720p.HDTV.x264-SVA | vietnameseghost |
Sub dành cho bản SVA
|
||
| Vikings.S04E19.720p.HDTV.x264-SVA | vietnameseghost |
Sub dành cho bản SVA và FLEET
|
||
| Vikings.S04E18.720p.HDTV.x264-SVA | vietnameseghost |
Sub dành cho bản SVA
|
||
| Vikings.S04E17.720p.HDTV.x264-FLEET | vietnameseghost |
Bản dành cho FLEET.
Fanpage: https://www.facebook.com/vikingsvietnamesefanpage/
|
||
| Vikings.S04E16.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET | vietnameseghost |
Sub dành cho bản FLEET, còn một số chỗ dịch sai, các bạn bỏ qua nhé :)
|
||
| Vikings.S04E16.720p.HDTV.x264-SVA | realmpt |
Sync Sub của vietnameseghost cho bản 42 min 13 s
|
||
| Vikings.S04E15.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Bản dành cho KILLERS. Cám ơn các bạn đã theo dõi và rate
|
||
| Vikings.S04E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG | realmpt |
Tập 16 VietSub https://www.fshare.vn/folder/W2DCDKHD6FDA
|
||
| Vikings.S04E14.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Dành cho bản KILLERS. Cám ơn các bạn đã theo dõi và rate
|
||
| Vikings.S04E13.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Dành cho bản KILLERS. Cám ơn các bạn đã theo dõi và rate.
|
||
| Vikings.S04E12.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Dành cho bản KILLERS, cám ơn các bạn đã theo dõi và rate.
|
||
| Vikings.S04E11.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | vietnameseghost |
Dành cho bản KILLERS, AVS 720. Xin cám ơn các bạn đã rate và theo dõi. Có một vài lỗi mong các bạn thông cảm.
|
||
| Vikings.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Sub dành cho bản KILLERS. Cám ơn các bạn đã rate :)
|
||
| Vikings.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Sub dành cho bản KILLERS. Cám ơn anh chị em đã rate :). Fanpage: https://www.facebook.com/vikingsvietnamesefanpage
|
||
| Vikings.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Sub dành cho bản Killers. Cám ơn các bạn đã rate và góp ý
|
||
| Vikings.S04E07.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Sub dành cho bản KILLERS. Cám ơn các bạn đã theo dõi, rate và comment
|
||
| Vikings.S04E06.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | vietnameseghost |
Sub dành cho bản KILLERS. Cám ơn các bạn đã theo dõi, rate và comment :)
Hãy xóa Credit nếu cần thiết nhé
|
||
| Vikings.S04E05.HDTV.x264-FLEET | vietnameseghost |
Sub này dành cho bản FLEET, nếu có yêu cầu mình sẽ sync thêm bản KILLERS. Tham gia fanpage để nhận được film và sub sớm nhé. Cám ơn các bạn đã theo dõi
https://www.facebook.com/vikingsvietnamesefanpage
|
||
| Vikings.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | vietnameseghost |
Sub dành cho bản KILLERS
Cám ơn các bạn đã rate, comment.
|
||
| Vikings.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | vietnameseghost |
Sub dành cho team KILLERS. Cám ơn các bạn đã theo dõi, rate và comment. Hãy tham gia fanpage https://www.facebook.com/vikingsvietnamesefanpage/ để thảo luận và theo dõi phim nhé
|
||
| Vikings.S04E03.PROPER.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | vietnameseghost |
Sub dành cho team KILLERS. Cám ơn anh chị em đã quan tâm theo dõi.
|
||
| Vikings.S04E03.Mercy.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-V | anhtrang |
Sync của vietnameseghost
|
||
| Vikings.S04E03.HDTV.x264-FLEET | vietnameseghost |
Sub này dành cho bản FLEET nhé, bản KILLERS sẽ lệch thời gian, mong anh chị em chú ý. Cám ơn anh chị em đã rate, comment :)
|
||
| Vikings.S04E02.Kill.the.Queen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-V | anhtrang |
Sync từ sub của vietnameseghost
|
||
| Vikings.S04E02.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Sub dành cho team KILLERS
Cám ơn anh chị em đã quan tâm theo dõi, rate và comment
|
||
| Vikings.S04E01-09.720p.WEB-DL.x264.350MB-PAHE.in | Trungiam - Osama BL |
sync time
|
||
| Vikings.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS | vietnameseghost |
Bản dịch này dành cho team KILLERS.
Fanpage https://www.facebook.com/vikingsvietnamesefanpage
Hãy xóa Credit nếu cần thiết. Cám ơn các bạn đã theo dõi, rate và comment :D
|
||
| Vikings.S04E01.A.Good.Treason.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-V | anhtrang |
Sync từ sub của vietnameseghost
|
||
| Vikings.S04.WEBRip.Netflix.vi | mochioka |
Phụ đề từ Netflix. Người dịch : Phạm Lê Trọng Hiếu, Hiếu Khoai.
|
||
| Vikings.S04.Complete.720p.HDTV.x264 | vb852404 |
toàn bộ phần 4 - gộp lại từ các bản sub của vietnameseghost
|
||
| Vikings S04 Complete 1080p BluRay x264-GreenBlade | tremocoivo |
Nguồn: Netflix. Resync phù hợp với bản Bluray.
|
||
| Vikings S04 Complete 1080p BluRay x264-DEFLATE | tremocoivo |
Nguồn: Netflix. Resync phù hợp với bản Bluray.
|
||