Subtitles for

Sort list by date

Subtitles rated good
Not rated
Visited

Language Release Name/Film title	Files	H.I.	Owner	Comment

Arabic Vis.a.vis.			mm191	تعديل توقيت
Arabic Vis a vis 4ª Temporada Completa 2019 (720p) LAPUMiA			Mohamed_A.Samy	💢 🅢🅡🅣 ترجمة : محمد أحمد سامى - بصيغة - (S04E01~E08) - Season 4 - الموسم الرابع كامل
Arabic Vis a vis (Locked Up) 2019 - 4ª Temporada Completa (720p - WEB-DL) Acesse o ORIGINAL WWW.BLUDV.TV			Mohamed_A.Samy	💢 🅢🅡🅣 ترجمة : محمد أحمد سامى - بصيغة - (S04E01~E08) - Season 4 - الموسم الرابع كامل
Arabic Vis a vis (Locked Up) 2019 - 4ª Temporada Completa (1080p - WEB-DL) Acesse o ORIGINAL WWW.BLUDV.TV			Mohamed_A.Samy	💢 🅢🅡🅣 ترجمة : محمد أحمد سامى - بصيغة - (S04E01~E08) - Season 4 - الموسم الرابع كامل
Arabic Vis a vis (2015) Season 1-4 S01-S04 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Spanish Kappa)			LeaderWael	تعديل توقيت الترجمة للموسم الرابع كامل حتى تتوافق مع هي النسخة. لأني ما حدا عدل التوقيت للموسم الرابع فاضطريت عدلو لحالي وشاركلن الملف حتى ما تتعذبوا. ترجمة : محمد أحمد سامى

Arabic Vis a vis (2015) - S04E06 - Mala persona (1080p BluRay x265 Kappa).ar			azher.bh	compatible with BluRay
Arabic Vis a vis (2015) - S04E05 - Traición (1080p BluRay x265 Kappa).ar			azher.bh	compatible with BluRay
Arabic Vis a vis (2015) - S04E04 - Mamá (1080p BluRay x265 Kappa).ar			azher.bh	compatible with BluRay
Arabic Vis a vis (2015) - S04E03 - El umbral del dolor (1080p BluRay x265 Kappa).ar			azher.bh	compatible with BluRay
Arabic Vis a vis (2015) - S04E02 - La fuga (1080p BluRay x265 Kappa).ar			azher.bh	compatible with BluRay
Arabic Vis a vis (2015) - S04E01 - La Barbie (1080p BluRay x265 Kappa).ar			azher.bh	compatible with BluRay
Arabic Netflix SRT			Man Red	Netflix SRT
Arabic [COMANDOTORRENTS.COM] Vis a vis 4ª Temporada Completa 2019 [720p] [WEB-DL] [DUAL]			Mohamed_A.Samy	💢 🅢🅡🅣 ترجمة : محمد أحمد سامى - بصيغة - (S04E01~E08) - Season 4 - الموسم الرابع كامل
Arabic Vis A Vis ( Locked Up ) S04 - 720p - HDTV - HEVC 10Bit - BMS			Bander Alhlbaney	http://cutt.us/ZWvmd : رابط تحميل الحلقات

Bengali Vis a vis (Locked Up) - Fourth Season Bsub by Excited Aslam (2018)			Aslam570

Bulgarian Vis-A-Vis-Temporada-4-HDTV.divxtotal			viona21

Czech Vis a Vis S04			Radosestalo	netflix version compatible with WEB-DL

English Vis A Vis HDTV 720x265 - 10bit			coolpoete	Translated from Arabic via website/google translate, not exact but close.
English Vis A Vis (Locked Up) - season 4			vtn54	Web Version, 24FPS, Fixed Errors.
English Locked.Up.S04.SPANISH.WEB-DL.NF			tedi	Pure Retail NF Not sync to any versions yet

Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E08.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ
Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E07.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ
Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E06.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ
Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E05.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ
Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E04.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ

Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E03.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ
Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E02.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ
Farsi/Persian Vis.a.vis.S04E01.720p.BluRay.Pahe			Amin_Orang	★ TvWorld.Info ★ \| ترجمه از امین اورنگ
Farsi/Persian Locked_Up_S04E01_720p_HDTV_(www.Alihatami.com)			Ali.hatami	توجه🔵🔴📌تمام زیرنویس ها از فصل اول تا چهارم و اسپین آف جدید ال اواسیس این سریال بصورت چسبیده و هاردساب در آدرس سایت زیر قابل دسترسی است این فایل را بعنوان نمونه قرار دادیم قسمتهای فصل چهارم هم در سایت هست لطفا مراجعه فرمایید Vis a Vis+ El Oasis 💜💜 www.Alihatami.com💜💜 █►💢 🅢🅡🅣www.Alihatami.com💢 🅢🅡🅣 Translated by: Alihatami این ترجمه اختصاصی است و جهت حمایت از حقوق اثر هرگونه کپی و قرار دادن در سایت یا کانال بدون رضایت صاحب اثر ممنوع است
Farsi/Persian Locked.Up.S04.720p.BluRay.FLAC2.0.x264.SbR.JiG			JiG	مترجم : امین اورنگ من فقط قسمت 6 رو هماهنگ کردم با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG

Indonesian Vis A Vis S04E08 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammadtio \|\| Hope you enjoy this!
Indonesian Vis A Vis S04E07 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammad_tio \|\| Hope you enjoy this! \|\| Rate good, bila kalian suka, Thanks!!
Indonesian Vis A Vis S04E06 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammad_tio \|\| Hope you enjoy this! \|\| Rate good, bila kalian suka, Thanks!!
Indonesian Vis A Vis S04E05 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammad_tio \|\| Hope you enjoy this! \|\| Rate good, bila kalian suka, Thanks!!
Indonesian Vis A Vis S04E04 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammad_tio \|\| Hope you enjoy this! \|\| Rate good, bila kalian suka, Thanks!!
Indonesian Vis A Vis S04E03 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammad_tio \|\| Hope you enjoy this! \|\| Rate good, bila kalian suka, Thanks!!
Indonesian Vis A Vis S04E02 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammad_tio \|\| Hope you enjoy this! \|\| Rate good, bila kalian suka, Thanks!!
Indonesian Vis A Vis S04E01 Pahe			MTF	Aku saranin jika nonton di mobile phone, pakai MX Player \|\| Terus pakai dua subs, subs ini sama yang bahasa Inggris bawaan \|\| Karena subs ini berantakan, karena bukan translate dari bahasa Inggris \|\| U can request a subtitle by WA me on 081337348065, or DM me @mochammad_tio \|\| Hope you enjoy this! \|\| Rate good, bila kalian suka, Thanks!!

Spanish Vis a Vis S04E03 El Umbral del Dolor			anathemartian	Vis a Vis S04E03 El Umbral del Dolor - Subtítulos obtenidos de SUBSWIKI.COM, resincronizados para capítulos bajados de INKASERIES.NET con JDownloader (enlace de 1fichier)
Spanish Vis a Vis S04E02 La Fuga			anathemartian	Vis a Vis S04E02 La Fuga - Subtítulos obtenidos de SUBSWIKI.COM, resincronizados para capítulos bajados de INKASERIES.NET con JDownloader (enlace de 1fichier)
Spanish Vis a Vis S04E01 La Barbie			anathemartian	Vis a Vis S04E01 La Barbie - Subtítulos obtenidos de SUBSWIKI.COM, resincronizados para capítulos bajados de INKASERIES.NET con JDownloader (enlace de 1fichier)

Subtitles for

Vis a vis (Locked Up) - Fourth Season Imdb Flag

Loading...