100:04:01,540 --> 00:04:02,942Toutes les routes depuis la capitale.200:04:23,896 --> 00:04:24,964Colonel Joll?300:04:37,509 --> 00:04:39,579C'est un honneur de vous avoir ici.400:04:48,487 --> 00:04:51,557Eh bien, vous ... vous devez être épuisé. S'il vous plaît.500:05:05,104 --> 00:05:07,940Dis-moi, si ça