Subtitles for

Poster

Whale Rider Imdb Flag

  • Year: 2002
  • On the east coast of New Zealand, the Whangara people believe their presence there dates back a thousand years or more to a single ancestor, Paikea, who escaped death when his canoe capsized by riding to shore on the back of a whale. From then on, Whangara chiefs, always the first-born, always male, have been considered Paikea's direct descendants. Pai, an 11-year-old girl in a patriarchal New Zealand tribe, believes she is destined to be the new chief. But her grandfather Koro is bound by tradition to pick a male leader. Pai loves Koro more than anyone in the world, but she must fight him and a thousand years of tradition to fulfill her destiny.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Whale.Rider.2002.BRRip.XvidHD.720p-NPW 1   A.3.R
By: سعيد عبدالجليل 
Arabic Whale.Rider.2002.720p.HDTV.x264 1   eng.taki
 
Arabic Whale.Rider.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   A.3.R
By: سعيد عبدالجليل 
Basque Whale Rider   jon_azpi
 
Big 5 code Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   aiksai
R3DVD官方繁體中文字幕. Source: HD.CLUB at R3SUB. Minuscule timing synchronization based on the extracted NZ BD En SDH .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   aiksai
R3DVD官方繁體中文字幕. Source: HD.CLUB at R3SUB. Minuscule timing synchronization based on the extracted NZ BD En SDH .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Big 5 code Fits all NZ BD Releases only (1:41:25)   aiksai
R3DVD官方繁體中文字幕. Source: HD.CLUB at R3SUB. Minuscule timing synchronization based on the extracted NZ BD En SDH .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. 
Brazillian Portuguese Whale.Rider.2002.720p.HDTV.x264.YIFY   SouthGhost
1:37:12 
Brazillian Portuguese Whale.Rider.DVDRip.XviD.PtBR.Sub.by.Maxie 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Danish Whale.Rider.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Danish Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Danish Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264.DTS.srt   kaagaard
Maori-pigen Pai vokser op i et patriarkalsk samfund, hvor hun kæmper en tilsyneladende umulig og modsætningsfyldt kamp. 
Danish Whale.Rider.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   HaraldBluetooth
Tilpasset BluRay 24fps. 
Danish Whale Rider 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   ReLentLezzMindz
 
Dutch Whale Rider 1   mr. darbka
 
Dutch Whale Rider 2   mirruss
 
English Whale.Rider.2002.720p.HDTV.x264.YIFY   wwwww
Improved lORDkERNEL's version 
English Whale.Rider.2002.720p.HDTV.x264.YIFY   lORDkERNEL
please comment for my motivation 
English Whale.Rider.2002.720p.HDTV.x264   lORDkERNEL
please comment for my motivation 
English Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   ayuinaba
I got this one from OpenSubtitles, as I couldn't find fitting subtitles for this release. 
English Whale Rider (2002) BluRay 720p Ganool.AG   velve86
KkFalse's AMiABLE BluRay 720p sub resynced for Ganool's 720p version 
English Whale Rider (2002) 1080p BluRay x264 DD5.1-FGT   velve86
KkFalse's AMiABLE BluRay 720p sub resynced for Ganool's 720p version 
English Whale Rider-Eng 1   chebo
enjoy it 
English Whale Rider 2002 1080p BluRay x264-AMiABLE 1   KkFalse
Extracted from MKV, merged short lines, add lyrics (fusion with HI version). 
English Whale Rider 2002 1080p BluRay x264-AMiABLE 1   KkFalse
Extracted from MKV, merged short lines. 
English Whale Rider 1   PeterPan1968
 
English DVDRip 25FPS 1   BlizZ
There are some l - I confusion, but with ffdshow they can be rid off effortlessly! 
English Whale Rider 1   oryx
 
English Whale Rider 23.976 FPS 1   Echoes
 
English/ German Whale Rider (2002)(1080p BDRemux UTF-8)   Angl0GermanicGuru
2 UTF-8, credit-free, Non-HI subs. 1 English, 1 German. DL & enjoy! 
Farsi/Persian Whale Rider (2002) 720p, 1080p BluRay   PayamPop
برای نسخه بلوری تنظیم کردم 
Farsi/Persian Whale Rider 2002 1   ARZHANG2
RapidBaz.Org ارژنگ از 
Farsi/Persian Whale Rider (2002).720p.HDTV 1   mavisjoon
نسخه هماهنگ شده با فرمت "ام پی فور" با حجم 653 مگابایت 
Finnish Whale.Rider.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Finnish Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Finnish Whale.Rider.2002.DVDRip.XviD-DcN 1   mindfukker
Whale.Rider.2002.DVDRip.XviD-DcN 
French Whale.Rider.2002.BRRip.XvidHD.720p-NPW   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.BluRay.720p.700MB.Ganool.ag   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.ag   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.720p.BluRay.x264-AMiABLE [PublicHD]   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.720p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.x264-AMiABLE [PublicHD]   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Retail Z2 UTF-8 resync. ♥ Thanks fauregol ♥  
French Whale Rider 25.000 FPS DVD   Vix33
Z2 
Indonesian Whale.Rider.2002.BluRay.720p.700MB.Ganool.ag   Bravo_Spidey
Cocok buat versi All BluRay Ganool Just resync subtitle from Mohawkholic 
Indonesian Whale Rider 2002 BRRip YIFY 1   Mohawkholic
Enjoy, jgn lupa vote ya... = Mohawkholic | IDFL™ Subs Crew | www.idfl.me = | @awanx_ewink  
Norwegian Whale.Rider.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Norwegian Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Portuguese Whale Rider 25.000 FPS 1   balajig8
 
Portuguese Whale Rider 23.976 FPS 1   Nautus
 
Romanian Whale Rider 1   chebo
Made by Chebo 
Spanish Whale.Rider.(2002).DVDRip.XViD-DCN   Enblanko
 
Swedish Whale.Rider.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Swedish Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Purity
Retail. 
Swedish Whale Rider 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Thai Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE OCR   tre2004
runtime 1:41:24 
Thai Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   pomverachai
fps 24 runtime 1:41:24 
Turkish Whale.Rider.2002.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BLURANiUM   tailor
 
Turkish Whale Rider 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Turkish Whale Rider 1   jordan000