Subtitles for

Poster

Winners and Sinners (Qi mou miao ji: Wu fu xing) Imdb Flag

  • Year: 1983
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Winners and Sinners (1983) BluRay 720p DTS 2Audio x264-CHD 1   leel911
"X-Man:ترجمة**leel911:تعديل التوقيت "  
Arabic Winners and Sinners (1983) 1   alba100
 
Arabic Winners Sinners 1983 1   X-Man
By ((X-Man) 
Bulgarian Winners and Sinners (1983).BDRip.1080p.10bit.AV1.PlamenNik   PlamenNik
23,976fps 
Danish Winners and Sinners (Qi mou miao ji: Wu fu xing) 25.000 FPS DVD   PlutoNash
PAL DVD 
English Winners.and.Sinners.1983.GBR.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCTEng   tapchoi
 
English Winners.and.Sinners.1983.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / REGRET   tedi
resync from mandyt88 
English Winners.and.Sinners.1983.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / REGRET   tedi
retail fix common errors 
English Winners and Sinners (1) [1983].x264.DVDrip   mandyt88
Winners and Sinners (1) [1983].x264.DVDrip 
English Winners & Sinners, Hong Kong Version,Eureka Video Blu-Ray   SubPortal
Should sync perfectly with the Eureka blu-ray for the Hong Kong Version. Lyrics included for the film's theme. 
English Winners.and.Sinners.1983.BluRay.720p.x264-Ganool 1   zzzdom
Resynced to match Ganool's 720p release  
English Winners.and.Sinners.1983.BluRay.720p.x264.Ganool 1   Ninja_Hunter
Winners & Sinners (1983) BluRay 720p 850MB Ganool 
English Winners And Sinners 1983 1   ptk
Synchronized with MKV release from the-blind-assassin.blogspot.com 
English Winners and Sinners (Qi mou miao ji: Wu fu xing) 23.976 FPS 1   in[XP]ab|e
 
Farsi/Persian Winners and Sinners.1983.BluRay.720p.zxhm .iranfilm 1   Anonymous
گروه ایران فیلم : ترجمه هادی علیزاده کاملترین و بهترین ترجمه موجود 
French Winners.and.Sinners.1983.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD   Latrell15
Synchro du sub Z2. 
French Winners and Sinners (Qi mou miao ji: Wu fu xing)   copieur
 
French Winners and Sinners (Qi mou miao ji: Wu fu xing)   copieur
 
German Winners.&.Sinners.1983.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de   keejee
 
Indonesian Winners.and.Sinners.1983.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT / REGRET   tedi
from Fathir Agry fix common errors 
Indonesian Winners&Sinners.1983.Bluray.720p.Ganool.com 1   Fathir Agry
Terjemahan manual, pas buat rilisan ganool, semoga berkenan, vote / komennya gw tunggu 
Korean Winners.and.Sinners.1983.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   korsubtitle
오복성 
Malay Winners.and.Sinners.1983.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT   ShasyaLala
Astro GO Retail. 
Spanish Winners.&.Sinners.1983.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   evilkingnightmare
01:48:13 
Spanish Winners and Sinners (Qi mou miao ji: Wu fu xing) Blu-ray   manuhugo
Duración: 1:48:06. 
Vietnamese Winners.and.Sinners.1983.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.7.1.x265.10bit-BeiTai   anhsona412
1:48:54 
Vietnamese Winners.and.Sinners.1983.1080p.x265.10bit.2Audio-tiniHD   tiniHD
1:49:01 - 23.976 fps - Người dịch sangthanh1980 (thanks) 
Vietnamese Winners and Sinners Bluray ISO/remux   dangquangvinh0172
Mình sync và fix lỗi cho Bluray. Cảm ơn dịch giả!  
Vietnamese Winners and Sinners (Qi mou miao ji: Wu fu xing) 23.976 FPS Blu-ray 1   ivy68
Sub by sangthanh1980