|
Danish
Witching.And.Bitching.2013.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
Danish
Witching.And.Bitching.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
Fields
|
Retail u. kursiv
|
|
English
Witching.and.Bitching.2013.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
English
Witching.and.Bitching.2013.Blu.Ray.720p
|
|
|
timonoj
|
Previous English subs for this movie were rather inaccurate during some dialogues, making certain parts hard to follow. I attempted a more accurate translation. This subtitle should work with any BR rip. timonoj
|
English
Witching.and.Bitching.2013.720p.BluRay.x264-USURY
|
|
|
brianforever
|
Non-Hi
|
|
English
Witching.and.Bitching.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
|
|
|
xonograf
|
|
English
Witching.and.Bitching.2013.1080p.BluRay.x264-USURY
|
|
|
brianforever
|
Non-Hi
|
English
Witng.and.Bitng.2013.Blu.Ray.720p.CINEMANIA
|
1
|
|
storming
|
Translation by tigerpal
|
English
Witng.and.Bitng.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP_yellow
|
1
|
|
Fuzztone
|
Resynced to match.
|
English
Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
bozxphd
|
** Perfect For All BluRay|BRRip|BDRip**
Source:Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
English
Witching.And.Bitching.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
bozxphd
|
** Perfect For All BluRay|BRRip|BDRip**
Source:Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
English
Witching and Bitching 2013 720p BRRip x264 AAC-JYK
|
1
|
|
bozxphd
|
** Perfect For All BluRay|BRRip|BDRip**
Source:Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
English
Witching and Bitching 2013 720p BluRay DD5 1 x264-EbP
|
1
|
|
bozxphd
|
** Perfect For All BluRay|BRRip|BDRip**
Source:Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
English
Witching and Bitching 2013 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1
|
1
|
|
bozxphd
|
** Perfect For All BluRay|BRRip|BDRip**
Source:Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
English
Witching and Bitching 2013 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
|
1
|
|
bozxphd
|
** Perfect For All BluRay|BRRip|BDRip**
Source:Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
English
Las brujas de Zugarramurdi (2013) [MicroHD 720p][Spanish]
|
1
|
|
bozxphd
|
** Perfect For All BluRay|BRRip|BDRip**
Source:Witching.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
English
Las brujas de Zugarramurdi (2013) (DVDRip) (EliteTorrent.net) fixed
|
1
|
|
MYCOSOP
|
First subtitle, I hope it is ok, I rehashed the initial sub and it makes for a better translation. I think
|
English
Las brujas de Zugarramurdi (2013) (DVDRip) (EliteTorrent.net)
|
1
|
|
irdgr8
|
My first subtitle.Just translated using cyrilic to unicode ,then used google translator and finally notepad++.Please forgive for the incomplete subtitle before.And please forgive at certain areas 'He' or 'she' will be replaced or used unwantedly.Hope every1 will like.
thank you all...
shan
|
|
Farsi/Persian
Witng.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
Anonymous |
ترجمه هادی علیزاده - پارس نویس
|
Farsi/Persian
Witching.And.Bitching.2013.720p.BDRip.x264.aac.5.1
|
|
|
S.Samangani.S2A_SamanS2a
|
مترجم : هادی علیزاده | تنظیم : قاسم سمنگانی
|
Farsi/Persian
Witching.and.Bitching.(Las.brujas.de.Zugarramurdi).2013.720p.BDRip.x264.aac.5.1 (mkv)
|
|
|
S.Samangani.S2A_SamanS2a
|
مترجم : هادی علیزاده | تنظیم : قاسم سمنگانی
|
Farsi/Persian
Witching.and.Bitching.(Las.brujas.de.Zugarramurdi).2013.1080p.BDRip.x264.AC3.5.1 (mkv)
|
|
|
S.Samangani.S2A_SamanS2a
|
مترجم : هادی علیزاده | تنظیم : قاسم سمنگانی
|
Farsi/Persian
Las Brujas De Zugarramurdi 2013 BDRip 1080p x264 DTS Castellano URBiN4HD Eng Sub
|
|
|
S.Samangani.S2A_SamanS2a
|
مترجم : هادی علیزاده | تنظیم : قاسم سمنگانی
|
Farsi/Persian
Las brujas de Zugarramurdi 2013 [ 01:53:56 ]
|
|
|
S.Samangani.S2A_SamanS2a
|
مترجم : هادی علیزاده | تنظیم : قاسم سمنگانی
|
|
Finnish
Witching.And.Bitching.2013.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
|
French
Witng.and.Bitng.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
|
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8
|
French
Witching.And.Bitching.2013.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
French
Witching.and.Bitching.2013.720p.CINEMANIA
|
|
|
djoole
|
Synced for 23.976p
|
French
Las.Brujas.de.Zugarramurdi.2013.MULTi.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-2T
|
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8
|
French
Las.brujas.de.Zugarramurdi.2013.DVDRip.SPANISH.XviD.AC3-ET
|
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8
|
French
Witng.And.Bitng.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
French
Witng.And.Bitng.2013.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5 1
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
French
Witng.And.Bitng.2013.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
French
Witng.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
French
Witching.and.Bitching.2013.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
French
Witching and Bitching 2013 720p BRRip x264 AAC-JYK
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
French
Witching and Bitching 2013 720p BluRay DD5 1 x264-EbP
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
French
Las.brujas.de.Zugarramurdi.2013.MicroHD-720p [Spanish]
|
1
|
|
bisounours
|
Retail Z2 France UTF8 "Les sorcières de Zugarramurdi"
|
|
German
Witching.and.Bitching.2013.German.BluRay.x264-ENCOUNTERS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Indonesian
Witching.and.Bitching.2013.BRRip.DVDRip
|
|
|
Yanto13
|
Manual...All BRRip, All DVDRip
|
Indonesian
Witching and Bitching (Las brujas de Zugarramurdi) Blu-ray
|
|
|
haniz
|
terjemahan sub english bozxphd
|
|
Italian
Witching.and.Bitching.2013.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
|
|
Kal-Earth2
|
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
|
Italian
Witching.And.Bitching.2013.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
Italian
Witching.And.Bitching.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
|
|
|
Kal-Earth2
|
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
|
Italian
Las.brujas.de.Zugarramurdi.2013.DVDRip.XviD-ET
|
|
|
Kal-Earth2
|
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
|
|
Japanese
Witng.And.Bitng.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD jp
|
|
|
confusionalbonze
|
BRrip (01:54:05) DVDRip (01:53:53)
|
|
Korean
Witng and Bitng 2013 720p BRRip x264 AAC-JYK
|
1
|
|
bozxphd
|
SMI subtitle for Korean & Chinese.
Source Extracted.
|
|
Norwegian
Witching.And.Bitching.2013.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Romanian
Witching.And.Bitching.2013.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|
|
Swedish
Witching.And.Bitching.2013.BRRip.XviD.AC3-eXceSs
|
|
|
Firewalker.dk
|
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE
|