Subtitles for

Poster

Wotaku ni Koi wa Muzukashii Flag

  • Year: 2018
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic ترجمة جميع حلقات الأنمي + الأوفات كاملة - بلوراي   Jack 24 Bauer
تجميع ترجمة الأنمي كامل + الأوفات كاملة بلوراي ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1XlXtLEqa9sqxCn49YccDpoQT67Jhb958/view?usp=sharing 
Arabic ترجمة الانمي + الاوفات ~ بلوراي [BD][Megane & Sawada & ArabicAnimeTeam & ANIMEMUS & Rhythm & SadLover]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/57EcD 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii Youth OVA - 01 [BD]   Jack 24 Bauer
تجميع ترجمة الأنمي كامل + الأوفات كاملة بلوراي ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1XlXtLEqa9sqxCn49YccDpoQT67Jhb958/view?usp=sharing 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii Youth [720p] [ANIMEMUS]   wisam al sharifi
مترجم عربي اوفا 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA 01-03 Complete [BD]   Jack 24 Bauer
تجميع ترجمة الأنمي كامل + الأوفات كاملة بلوراي ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1XlXtLEqa9sqxCn49YccDpoQT67Jhb958/view?usp=sharing 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA [1 ~ 3][BD][Sawada & ArabicAnimeTeam][Rhythm & SadLover][ANIMEMUS]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/57EcD 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA - 03 [BD]   Jack 24 Bauer
تجميع ترجمة الأنمي كامل + الأوفات كاملة بلوراي ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1XlXtLEqa9sqxCn49YccDpoQT67Jhb958/view?usp=sharing 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA - 02 [BD]   Jack 24 Bauer
تجميع ترجمة الأنمي كامل + الأوفات كاملة بلوراي ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1XlXtLEqa9sqxCn49YccDpoQT67Jhb958/view?usp=sharing 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii 01-11 Complete [BD]   Jack 24 Bauer
تجميع ترجمة الأنمي كامل + الأوفات كاملة بلوراي ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1XlXtLEqa9sqxCn49YccDpoQT67Jhb958/view?usp=sharing 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii _ 02   vevoend9822
Wotaku ni Koi wa Muzukashii الحلقه الثانيه شكرا لتحميل الترجمه الخاصه بي 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii [1 ~ 11][BD][ArabicAnimeTeam & Megane]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/57EcD 
Arabic Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01   vevoend9822
OSA_KON العمل الاول 
Arabic [Sawada] Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA - 03 [BD]   KokoBoKo0
Fonts [v2] : https://mir.cr/0DVFUDFS 
Arabic [Sawada] Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA - 02 [BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/3JGgg 
Arabic [Sawada & ArabicAnimeTeam][Rhythm & SadLover][ANIMEMUS] Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA [1 ~ 3][BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/57EcD 
Arabic [Rhythm & SadLover] Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA - 01 BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/5AybB  
Arabic [ParaExo & Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii [1 ~ 11][BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/3KPu8 
Arabic [Moozzi2] Wotaku ni Koi wa Muzukashii (BD 1920x1080 x.264 FLACx2)   Mido_360
تم تعديل التوقيت فقط - megane-sub ترجمة  
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii [Commie]   ShadowWalker
 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii [1 ~ 11]   KokoBoKo0
Subs + Fonts : https://mirrorace.com/m/3uCgq 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 11 END [720p]   wisam al sharifi
الحلقه الاخيره مع تطبيق قالب الكارا من قبلي 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 10[720p]   wisam al sharifi
10 من ترجمة [Megane] لكن تأثير الكارا من قبلي 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 04   KokoBoKo0
http://megane-sub.blogspot.com - مهم : يجب تحميل الخطوط 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 02   wisam al sharifi
[Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 02 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 09 [720p][1080p]   wisam al sharifi
حلقه 09 من ترجمه فريق ماكاني مع تطبيق قالب الكارا من قبلي 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 08 [720p][1080p]   wisam al sharifi
الحلقه 08 من ترجمه فريق ماكاني مع تطبيق قالب الكارا من قبلي 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii   wisam al sharifi
07 arabic 
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii   wisam al sharifi
الحلقه 06 ترجمة [Megane]  
Arabic [Megane] Wotaku ni Koi wa Mizukashii 1-11   Saber135
 
Arabic [Kuroi Kenshi] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 06   KokoBoKo0
https://kuroi-kenshisubs.blogspot.com 
Arabic [Kuroi Kenshi] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 05   KokoBoKo0
https://kuroi-kenshisubs.blogspot.com 
Arabic [Kuroi Kenshi] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 04   KokoBoKo0
https://kuroi-kenshisubs.blogspot.com 
Arabic [Kuroi Kenshi] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 03   KokoBoKo0
https://kuroi-kenshisubs.blogspot.com 
Arabic [Kuroi Kenshi] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 02   KokoBoKo0
https://kuroi-kenshisubs.blogspot.com 
Arabic [Kuroi Kenshi] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01   KokoBoKo0
https://kuroi-kenshisubs.blogspot.com 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 07 [720p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 07 [480p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 07 [1080p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 05 [720p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 05 [480p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 05 [1080p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 04 [720p]   THE_SAMO
Kuroi Kenshi 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 04 [480p]   THE_SAMO
Kuroi Kenshi 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 04 [1080p]   THE_SAMO
Kuroi Kenshi 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 03 [720p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 03 [480p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 03 [1080p]   THE_SAMO
Megane 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [720p]   THE_SAMO
ESPADAS-3ASQ 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [480p]   THE_SAMO
ESPADAS-3ASQ 
Arabic [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [1080p]   THE_SAMO
ESPADAS-3ASQ 
Arabic [GameKillerS] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 06 [720p]   GaMeKilleRS
Megane : ترجمة  
Arabic [GameKillerS] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 06 [1080p]   GaMeKilleRS
Megane : ترجمة  
Arabic [ESPADAS-3ASQ] Wotaku ni Koi wa Muzukashii [ 1 ~ 5 ]   KokoBoKo0
http://espadassubs.blogspot.com 
Arabic [ArabicAnimeTeam & Megane] Wotaku ni Koi wa Muzukashii [1 ~ 11][BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.org/m/57EcD 
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 11 END [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 10 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 09 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 08 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 07 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 06 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 05 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 04 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 03 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 02 [720p]   animesubarb
fonts :: https://bit.ly/2HfWNLn ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/  
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [720p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/ 
Arabic [Animesubarb] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [1080p]   animesubarb
ترجمة Megane https://animesubarb.blogspot.com/ 
Arabic [ANIMEMUS] Wotaku ni Koi wa Muzukashii OVA - 01 [BD]   KokoBoKo0
Fonts : https://mirrorace.com/m/1wwtg 
Arabic [ANIMEMUS]   wisam al sharifi
مترجم عربي اوفا 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii 1-11 complete [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 11 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 10 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 09 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 08 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 07 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 06 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 05 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 04 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 03 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 02 [720p]   leen chan
Wotaku ni Koi wa Muzukashii 
English [HorribleSubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [720p]   leen chan
http://horriblesubs.info/ 
Farsi/Persian Wotaku ni Koi wa Muzukashii+OAD.S01.HDTV.720p.Completed.   animkingdom
tlg:@animkingdomsub | تیم ترجمه انیم کینگدام dgray-man:مترجم | instagram: animkingdom | سواستفاده از زیرنویسهای انیم کینگدام حرام است. هر کس زیرنویس ما رو بدزده و دستکاری کنه مرتکب عمل حرام شده. بدون کسب اجازه لطفاً از بارگزاری مجدد زیرنویس ما در کانالها و سایتها خودداری کنید و فقط پست اصلی ما رو ارجاع و به اشتراک بذارید. از کانالمون دانلود کنین یا از لینک صفحات ساب سین که وجود داره دانلود کنید. متشکرم. تمام زیرنویسها بصورت یکجا  
Farsi/Persian Wotaku ni Koi wa Muzukashii Oad By Liana [@animkingdomsub]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom فونتهای سری بی رو نصب کنید و با کامپیوتر و با مدیاپلیر کلاسیک یا هرپلیری که از substation alfa پشتیبانی میکنه، نگاه کنید.دلیل این توصیه این است که این زیرنویس دارای افکت های بسیار زیاد تصویری است که باید حتما دیده شود. ضمنا هرگونه انتشار این زیرنویس بصورت اتچ شده در کانالها و سایتهای دیگر حرام است و همه باید از همین صفحه یا کانال اصلی خود ما دانلود کنند.  
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 11 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom فونت بی کودک و بی تیتر و بی زر را نصب کنید. فصل اول این انیمه به اتمام رسید. هر وقت که فصل دوم ساخته بشه احتمالا ترجمش میکنیم. با تشکر از همراهی شما با زیرنویس ما  
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 10 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom فونت بی کودک و بی تیتر را نصب کنید 
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 09 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom فونت بی کودک را نصب کنید. زیرنویسهای 8 رو هم در پوشه همین فایل مجددا اضافه کردم که دلیلش اضافه کردن یه تغییر کوچک بود 
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 08 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom دو ورژن زیرنویس از قسمت هشتم با دو رنگ متفاوت درست کردیم. فونت بی کودک و بی تیتر را نصب کنید  
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 07 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom دو ورژن زیرنویس از قسمت هفتم با دو رنگ متفاوت و موقعیت مکانی یکی پیشرفته و یکی ساده درست کردیم. فونت بی کودک را نصب کنید 
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 06 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom  
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 05 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom  
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 04 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub instagram: animkingdom 
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 03 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub  
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 02 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub  
Farsi/Persian Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii [Horriblesubs] 01 By liana [animkingdom]   animkingdom
کاری از تیم ترجمه انجمن انیم کینگدام liana: مترجم animkingdom.xyz/Forum telegram: @animkingdomsub 
Farsi/Persian Wotaku ni Koi wa Muzukashii (1-11) full   Sakht_sar
forums.animworld.net ***** @Awsub @Awforum and AnimeList and animkingdom 
Farsi/Persian Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 03 [@Golden_SUB_Team]   Golden_SUB_Team
@Golden_SUB_Team تیم ترجمه زیرنویس طلایی تقدیم میکند کانال تلگرامی تیم 
Farsi/Persian Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 02 [@Golden_SUB_Team]   Golden_SUB_Team
@Golden_SUB_Team تیم ترجمه زیرنویس طلایی تقدیم میکند کانال تلگرامی تیم 
Farsi/Persian Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [@Golden_SUB_Team]   Golden_SUB_Team
@Golden_SUB_Team تیم ترجمه زیرنویس طلایی تقدیم میکند کانال تلگرامی تیم 
Farsi/Persian Wotakoi: Love Is Hard for Otaku+OAD.S01.HDTV.720p.Completed.   animkingdom
tlg:@animkingdomsub | تیم ترجمه انیم کینگدام dgray-man:مترجم | instagram: animkingdom | سواستفاده از زیرنویسهای انیم کینگدام حرام است. هر کس زیرنویس ما رو بدزده و دستکاری کنه مرتکب عمل حرام شده. بدون کسب اجازه لطفاً از بارگزاری مجدد زیرنویس ما در کانالها و سایتها خودداری کنید و فقط پست اصلی ما رو ارجاع و به اشتراک بذارید. از کانالمون دانلود کنین یا از لینک صفحات ساب سین که وجود داره دانلود کنید. متشکرم. تمام زیرنویسها بصورت یکجا  
Farsi/Persian [Commie] [AnimWorld Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01   Anim World
ارائه‌ای از دنیای انیمه || http://forums.animworld.net || ترجمه‌ی d.i.v.a.n همراهمان باشید در کانال تلگرام: @AWforum || @AwSub || برای دریافت فونت‌ها به کانال زیرنویس مراجعه فرمایید 
Farsi/Persian [AnimWorld.net][Commie] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01   Anim World
ارائه‌ای از دنیای انیمه || http://forums.animworld.net || ترجمه‌ی d.i.v.a.n همراهمان باشید در کانال تلگرام: @AWforum || @AwSub || برای دریافت فونت‌ها به کانال زیرنویس مراجعه فرمایید 
Farsi/Persian [AnimeList.eu] Wotaku ni Koi wa Muzukashii 1-11 (FULL)   AnimDL.ir
AnimeList.eu | @AnimeList_ir کاری از تیم‌ ترجمه اختصاصی انیمه لیست بزرگترین مرجع دانلود و ترجمه انیمه در ایران 
Farsi/Persian (تمام قسمت ها) Wotaku ni Koi wa Muzukashii زیرنویس فارسی کامل انیمه   AnimDL.ir
AnimeList.eu | @AnimeList_ir کاری از تیم‌ ترجمه اختصاصی انیمه لیست بزرگترین مرجع دانلود و ترجمه انیمه در ایران 
Indonesian Wotaku ni Koi wa Muzukashii S01 BST COMPLETE   MarBot
Bstation retail. Belum disinkron-kan versi manapun. | Open Donasi https://trakteer.id/botg/tip 
Indonesian Wotakoi - Love Is Hard for Otaku Complete   Dhalopez
Prime Video Retail 
Indonesian [Koreksubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - Ep 05 [720p]   widibaka
Enjoy 
Indonesian [Koreksubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - Ep 04 [720p]   widibaka
Enjoy 
Indonesian [Koreksubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - Ep 03 [720p]   widibaka
Enjoy 
Indonesian [Koreksubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - Ep 02 [720p]   widibaka
Enjoy 
Indonesian [Koreksubs] Wotaku ni Koi wa Muzukashii - Ep 01 [720p]   widibaka
Enjoy 
Pashto Wotaku ni Koi wa Muzukashii - 01 [@Golden_SUB_Team]   Golden_SUB_Team
@Golden_SUB_Team تیم ترجمه گلدن ساب تقدیم میکند کانال تلگرامی تیم 
Vietnamese Wotaku ni Koi wa Muzukashii (2018)   mochioka
Phụ đề từ Bilibili. 
Vietnamese [olshiro] Wotaku ni Koi wa Muzukashii 1-11 (BD Softsub 1920x1280 x264 FLAC Chapters)   jjigoku
 
Vietnamese [Nyaa] Wotaku Ni Koi Wa Muzukashii OVA 1~3   jjigoku