Subtitle preview:
1
00:01:00,687 --> 00:01:02,689
Mottatt. Slutt.
2
00:01:03,273 --> 00:01:05,942
Du må smøre hengslene, Mick.
3
00:01:06,109 --> 00:01:09,654
Det er ikke smøringen,
men hengselen som er problemet.
4
00:01:09,821 --> 00:01:14,450
Denne urgamle kjerra
burde vært pensjonert for ti år siden.
5
00:01:14,576 --> 00:01:18,454
Jaha? De burde ha pensjonert meg