Subtitle preview:
1
00:00:39,222 --> 00:00:44,769
Territoires du Nord-Ouest, Canada, 1845
2
00:00:51,359 --> 00:00:53,194
Tu es toujours malade.
3
00:00:53,987 --> 00:00:55,321
Tu I'étais à mon âge.
4
00:00:59,033 --> 00:01:00,076
Bonsoir, monsieur.
5
00:01:01,661 --> 00:01:02,704
Bonsoir, Victor.
6
00:01:03,163 --> 00:01:05,123
Je te croyais reparti.
7
00:01:06,6