Subtitles for

Poster

You May Not Kiss the Bride Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-PTpOWeR   oussamax
 
Arabic You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY   m7md22
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال  
Arabic You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   El3andaliP
By: El3andaliP 
Arabic You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.720p.BluRay.x264-LEVERAGE 1   eng.taki
 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   erasmo
Da equipe Revoltz 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD.AC3-KINGDOM 1   erasmo
Da equipe Revoltz 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.BRRip.XviD-eXceSs 1   erasmo
Da equipe Revoltz 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   erasmo
Da equipe Revoltz 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.BRRip.x264.AAC-UNiQUE 1   erasmo
Da equipe Revoltz 
Brazillian Portuguese You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.720p.BluRay.x264-LEVERAGE 1   erasmo
Da equipe Revoltz 
Brazillian Portuguese You May Not Kiss The Bride 2011 BRRip x264 AAC-UNiQUE 1   Ivandrofly
Sync 
Bulgarian You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   Petrakiz
 
Bulgarian You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   Petrakiz
 
Danish You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.720p.BluRay.x264-LEVERAGE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Dutch You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-PTpOWeR   mmrossel
 
English You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-PTpOWeR 1   GoldenBeard
 
English You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.720p.BluRay.x264-LEVERAGE 1   GoldenBeard
 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.720p.BluRay.x264-Ganool 1   GoldenBeard
 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 1   SticklerForDetail
Took the best I could find, then corrected line by line as best I could. It's not perfect, but it's the closest you'll find. Please rate and comment. 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Resynced. Source taken from YIFYsubtitles. 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 1   mukhlisz
Fixed a lot of the words and errors for YIFY's release. Please rate! :) 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 1   GoldenBeard
 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 1   skibumtim
This one may be a little rough but syncs well with YIFY 
English You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.1080p.BluRay.x264-LEVERAGE 1   GoldenBeard
 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   SticklerForDetail
Took the best I could find, then corrected line by line as best I could. It's not perfect, but it's the closest you'll find. Please rate and comment. 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Resynced. Source taken from YIFYsubtitles. 
English You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   GoldenBeard
 
English You May Not Kiss the Bride (2011) All HD Rips 1   dingdongpogi
Resynced. Source taken from YIFYsubtitles. 
Farsi/Persian You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.720p.Ganool 1   felora60
من فقط تصحیح و هماهنگ سازی کردم 
Farsi/Persian mehran maral-d 1   irani11
 
Finnish You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
French You.May.Not.Kiss.The.Bride.23.976.fps.Fr 1   Matmanamane
Rip DVD zone 1 canadien 
Indonesian You May Not Kiss the Bride 1   albanusalain
Penyesuaian pada beberapa bagian terjemahan All credits go to nopnop IDFL ™ Sub Crew  
Indonesian You May Not Kiss the Bride 1   nopnop
IDFL ™ Sub Crew 
Norwegian You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish You.May.Not.Kiss.the.Bride.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Subtitles rated bad

English You May Not Kiss the Bride DVD 1   eye_waves_
I edited this from "You.May.Not.Kiss.The.Bride.2011.DVDRip.XviD-ENGLISH.srt" I re entered some dialogs which were wrong.