Subtitle preview:
1
00:02:09,963 --> 00:02:11,396
So long, Bjorn.
2
00:02:26,579 --> 00:02:28,069
Is that you?
3
00:02:29,215 --> 00:02:30,614
What time is it?
4
00:02:31,784 --> 00:02:33,513
11:00, I think.
5
00:02:38,391 --> 00:02:40,188
Now, don't you wake him up.
6
00:02:41,127 --> 00:02:42,651
Where've you been?
7
00:02:42,762 --> 00:02:44,525
At the youth center.