« back to profile

Subtitles by NewGuy (2162)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Swedish Outlander - Third Season
(2017)
Web   6 comments 4 received 342
11/6/2017
Swedish Outlander - Third Season
(2017)
Web   6 comments 4 received 405
11/6/2017
Danish Passengers
(2016)
Blu-ray   4 comments 6 received 4,452
2/28/2017
Danish Guardians of the Galaxy Vol. 2
(2017)
Web   4 comments 7 received 2,144
8/7/2017
Swedish Guardians of the Galaxy Vol. 2
(2017)
Blu-ray   4 comments 3 received 2,421
8/17/2017
Swedish Fear the Walking Dead - Third Season
(2017)
Web   4 comments 2 received 390
9/25/2017
Swedish Stranger Things - Second Season
(2017)
Web   4 comments 5 received 1,264
10/27/2017
Norwegian Office Christmas Party
(2016)
Blu-ray   3 comments 3 received 707
3/13/2017
Norwegian Game of Thrones - Seventh Season
(2017)
TV   3 comments 2 received 414
8/7/2017
Danish The Hitman's Bodyguard
(2017)
Web   3 comments 10 received 8,186
8/27/2017
Swedish Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
(2017)
Web   3 comments 0 received 973
9/9/2017
Danish Transformers: The Last Knight
(2017)
Blu-ray   3 comments 7 received 2,839
9/21/2017
Swedish Megan Leavey
(2017)
Blu-ray   3 comments 5 received 765
9/23/2017
Swedish Kingsman: The Golden Circle
(2017)
Web   3 comments 4 received 2,286
11/26/2017
Swedish Avengers: Infinity War
(2018)
Blu-ray   3 comments 8 received 7,564
8/2/2018
Swedish Fantastic Beasts and Where to Find Them
(2016)
Blu-ray   2 comments 7 received 3,789
2/25/2017
Danish Patriots Day
(2016)
Blu-ray   2 comments 13 received 4,669
3/16/2017
Swedish A Street Cat Named Bob
(2016)
Blu-ray   2 comments 1 received 333
4/28/2017
Danish CHIPS
(2017)
Blu-ray   2 comments 3 received 886
6/13/2017
Norwegian The Lost City of Z
(2016)
Blu-ray   2 comments 2 received 608
7/1/2017
Danish Dead Awake
(2016)
Blu-ray   2 comments 2 received 144
7/28/2017
Danish The Wall
(2017)
Web   2 comments 3 received 1,092
8/1/2017
Danish Guardians of the Galaxy Vol. 2
(2017)
Blu-ray   2 comments 6 received 3,626
8/8/2017
Swedish Wonder Woman
(2017)
Blu-ray   2 comments 1 received 1,808
9/5/2017
Danish Transformers: The Last Knight
(2017)
Web   2 comments 7 received 5,295
9/12/2017
Danish Star Trek: Discovery - First Season
(2017)
Web   2 comments 3 received 592
9/25/2017
Swedish The Blacklist - Fifth Season
(2017)
Web   2 comments 2 received 439
9/28/2017
Swedish Fear the Walking Dead - Third Season
(2017)
Web   2 comments 2 received 341
10/3/2017
Danish Bushwick
(2017)
Web   2 comments 2 received 281
10/4/2017
Swedish 47 Meters Down
(2017)
Blu-ray   2 comments 1 received 741
10/4/2017
Danish The Dark Tower
(2017)
Blu-ray   2 comments 6 received 4,481
10/8/2017
Danish The Babysitter
(2017)
Web   2 comments 3 received 533
10/14/2017
Danish Cars 3
(2017)
Web   2 comments 3 received 1,302
10/15/2017
Swedish Fear the Walking Dead - Third Season
(2017)
Web   2 comments 3 received 380
10/16/2017
Danish Jungle
(2017)
Web   2 comments 3 received 1,189
10/20/2017
Swedish The Hatton Garden Job
(2017)
Blu-ray   2 comments 2 received 201
10/21/2017