« back to profile

Subtitles by gnuoohh (67)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
English Jumong (The Book of the Three Hans: The Chapter of Jumong / Samhanji-Jumong Pyeon / 삼한지-주몽 편)
(2006)
    0 comments 1 received 2,005
12/30/2020
English Your Name (Kimi no Na wa. / 君の名は。)
(2016)
Blu-ray   0 comments 0 received 399
12/28/2020
Vietnamese Your Name (Kimi no Na wa. / 君の名は。)
(2016)
Blu-ray   0 comments 1 received 315
12/28/2020
Vietnamese Tokyo Godfathers
(2003)
Blu-ray   0 comments 0 received 270
12/29/2020
Vietnamese Mr. Sunshine (Mister Sunshine / Miseuteo Shunshain / 미스터 선샤인)
(2018)
    0 comments 0 received 198
2/28/2021
Vietnamese Ode to My Father (Gukjesijang)
(2014)
    0 comments 0 received 174
1/9/2021
English The World Between Us (Wo Men Yu E De Ju Li / 我們與惡的距離)
(2019)
    0 comments 0 received 170
12/30/2020
English 49 Days (49il / 49일)
(2011)
    0 comments 0 received 168
12/30/2020
Vietnamese Signal (Sigeuneol / 시그널)
(2016)
    0 comments 0 received 129
12/30/2020
Vietnamese The Legend of Bruce Lee (Li Xiao Long chuan qi ) - First Season
(2008)
    0 comments 0 received 127
7/26/2021
Vietnamese Travelers - Second Season
(2017)
    0 comments 0 received 113
3/2/2021
Chinese BG code Hospital Playlist (Wise Doctor Life / Seulkirowoon Uisasaenghwal / 슬기로운 의사생활)
(2020)
    0 comments 0 received 112
12/30/2020
Vietnamese Midnight Diner: Tokyo Stories - First Season
(2016)
    0 comments 0 received 100
2/12/2021
English Still the Water
(2014)
    0 comments 0 received 95
9/15/2021
Big 5 code My Mister (Naui Ajusshi / 나의 아저씨)
(2018)
    0 comments 0 received 92
12/30/2020
English Tomorrow With You (Naeil Geudaewa / 내일 그대와)
(2017)
    0 comments 0 received 90
12/30/2020
English Voice (Boiseu / 보이스)
(2017)
    0 comments 0 received 86
12/30/2020
Vietnamese Travelers - Third Season
(2018)
    0 comments 0 received 85
3/2/2021
Vietnamese Travelers - First Season
(2016)
    0 comments 0 received 83
3/2/2021
Vietnamese Hyena (Haiena / 하이에나)
(2020)
    0 comments 1 received 81
5/20/2020
Vietnamese Voice (Boiseu / 보이스)
(2017)
    0 comments 0 received 80
12/30/2020
English Shining Inheritance (Brilliant Legacy / Chanranhan Yusan / 찬란한 유산)
(2009)
    0 comments 0 received 79
12/30/2020
Vietnamese Familiar Wife (Wife I Know / Aneun Waipeu / 아는 와이프)
(2018)
    0 comments 0 received 74
12/30/2020
Vietnamese Flower of Evil (Akui Kkot / 악의 꽃)
(2020)
    0 comments 0 received 73
2/28/2021
English My Favorite Shapes by Julio Torres
(2019)
    0 comments 0 received 73
5/2/2021
Big 5 code The World Between Us (Wo Men Yu E De Ju Li / 我們與惡的距離)
(2019)
    0 comments 0 received 72
12/30/2020
Vietnamese The Normal Heart
(2014)
    0 comments 1 received 68
5/13/2021
Vietnamese Point Blank (À bout portant)
(2010)
    0 comments 0 received 65
1/5/2021
Vietnamese The Innocent Man (Nice Guy / Sesang Eodiedo Eobneun Chakhan Namja / 세상 어디에도 없는 착한남)
(2012)
    1 comments 1 received 60
2/28/2021
Chinese BG code Strong Woman Do Bong-Soon (Strong Girl Bong-soon / Himssenyeoja Dobongsoon / 힘쎈여자 도봉순)
(2017)
    0 comments 0 received 56
12/30/2020
Vietnamese That Winter, The Wind Blows (Geu Gyeowool, Barami Boonda / 그 겨울, 바람이 분다)
(2013)
    0 comments 0 received 56
2/28/2021
English Angry Mom (Aenggeurimam / 앵그리맘)
(2015)
    0 comments 0 received 55
12/30/2020
Vietnamese Midnight Diner: Tokyo Stories - Second Season
(2019)
    0 comments 2 received 53
2/12/2021
Chinese BG code The Birds
(1963)
    0 comments 0 received 52
12/29/2020
English Beautiful World (A Beautiful World / Areumdawoon Sesang / 아름다운 세상)
(2019)
    0 comments 0 received 52
12/30/2020
Chinese BG code The Light in Your Eyes (Eyes are Dazzling / Radiant / Nooni Booshige / 눈이 부시게)
(2019)
    0 comments 0 received 48
12/30/2020