« back to profile

Subtitles by SubPortal (4168)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Vietnamese Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 205
12/24/2021
Arabic Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 1 received 305
12/24/2021
Spanish Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 176
12/24/2021
Finnish Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 123
12/24/2021
French Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 1 received 455
12/24/2021
German Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 1 received 179
12/24/2021
Greek Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 224
12/24/2021
Hebrew Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 137
12/24/2021
Hungarian Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 131
12/24/2021
Indonesian Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 3 received 1,079
12/24/2021
Italian Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 195
12/24/2021
Chinese BG code Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 148
12/24/2021
Chinese BG code Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 129
12/24/2021
Croatian Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 233
12/24/2021
Czech Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 92
12/24/2021
Danish Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 163
12/24/2021
Dutch Don't Look Up
(2021)
Web   0 comments 0 received 384
12/24/2021
English Project A ('A' gai waak)
(1983)
Web   0 comments 1 received 79
11/25/2021
English Spider-Man: No Way Home
(2021)
Web   0 comments 0 received 9,485
11/22/2021
English The French Dispatch
(2021)
Cam   0 comments 2 received 542
11/22/2021
English The French Dispatch
(2021)
Cam   0 comments 1 received 565
11/22/2021
English Sinkhole (Woteohol / 싱크홀)
(2021)
Web   0 comments 0 received 679
10/19/2021
English Venom: Let There Be Carnage
(2021)
Web   0 comments 1 received 9,017
10/15/2021
English The Matrix Resurrections
(2021)
Web   0 comments 0 received 4,344
9/26/2021
English Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 0 received 747
9/24/2021
English Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 0 received 588
9/24/2021
Swedish Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 1 received 484
9/24/2021
Norwegian Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 0 received 209
9/24/2021
Finnish Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 0 received 178
9/24/2021
Dutch Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 1 received 2,001
9/24/2021
German Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 1 received 617
9/24/2021
French Free Guy
(2021)
Blu-ray   0 comments 1 received 711
9/24/2021
English Old
(2021)
Web   0 comments 2 received 1,197
9/22/2021
English Old
(2021)
Web   0 comments 2 received 1,722
9/16/2021
English My Lucky Stars (Fuk sing go jiu)
(1985)
Blu-ray   0 comments 2 received 114
8/30/2021
English Spider-Man: No Way Home
(2021)
Web   0 comments 0 received 5,173
8/24/2021