« back to profile

Subtitles by zalmen (2013)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Spanish Hunting Elephants
(2013)
DVD   0 comments 1 received 84
4/16/2015
Bulgarian Hunting Elephants
(2013)
DVD   0 comments 1 received 78
4/16/2015
Bulgarian Hanna's War
(1988)
TV   0 comments 1 received 105
4/1/2015
Bulgarian Aya
(2012)
DVD   0 comments 1 received 94
3/4/2015
Russian Aya
(2012)
    0 comments 1 received 87
3/3/2015
English playoff
(2011)
DVD   0 comments 1 received 93
2/11/2015
Russian Battle of the Chairmanship (Ha-Krav Al HaVa'ad)
(1986)
DVD   0 comments 1 received 85
12/11/2014
Russian My Michael (Michael Sheli)
(1975)
DVD   0 comments 1 received 97
12/11/2014
Russian The Fifth Heaven (Ba-rakia ha-hamishi)
(2011)
DVD   0 comments 1 received 90
12/8/2014
Russian Operation Sunflower (Mivtza Hamaniya)
(2014)
    0 comments 1 received 86
12/2/2014
Russian Off-White Lies (Orhim le-rega)
(2011)
DVD   0 comments 0 received 111
7/3/2014
Russian Bethlehem
(2013)
DVD   0 comments 0 received 85
5/16/2014
English Bethlehem
(2013)
DVD   0 comments 4 received 1,741
5/16/2014
Bulgarian The Wooden Gun (Roveh Huliot)
(1979)
DVD   0 comments 0 received 69
5/11/2014
Bulgarian Emotional Arithmetic (Autumn Hearts: A New Beginning)
(2007)
DVD   0 comments 0 received 58
4/24/2014
Spanish Emotional Arithmetic (Autumn Hearts: A New Beginning)
(2007)
DVD   0 comments 0 received 55
4/24/2014
English Emotional Arithmetic (Autumn Hearts: A New Beginning)
(2007)
DVD   0 comments 0 received 117
4/24/2014
Spanish The German Doctor (Wakolda)
(2014)
DVD   0 comments 1 received 649
4/20/2014
Bulgarian The German Doctor (Wakolda)
(2014)
DVD   0 comments 0 received 112
4/20/2014
Hebrew The Shelter (Hamiklat)
(2007)
DVD   0 comments 0 received 56
4/15/2014
Bulgarian The Shelter (Hamiklat)
(2007)
DVD   0 comments 0 received 50
4/15/2014
Spanish The Shelter (Hamiklat)
(2007)
DVD   0 comments 0 received 52
4/14/2014
English The Shelter (Hamiklat)
(2007)
DVD   0 comments 0 received 76
4/14/2014
Bulgarian Miral
(2010)
DVD   0 comments 0 received 65
4/9/2014
Bulgarian Omar
(2013)
DVD   0 comments 1 received 142
3/30/2014
Spanish Omar
(2013)
DVD   0 comments 2 received 388
3/30/2014
Portuguese Big Bad Wolves
(2014)
DVD   0 comments 0 received 147
3/24/2014
Croatian Big Bad Wolves
(2014)
DVD   0 comments 0 received 143
3/24/2014
Bulgarian Big Bad Wolves
(2014)
DVD   0 comments 0 received 120
3/24/2014
English Heritage: Civilization and the Jews
(1984)
DVD   0 comments 1 received 116
1/26/2014
Bulgarian Heritage: Civilization and the Jews
(1984)
DVD   0 comments 0 received 64
1/26/2014
English Heritage: Civilization and the Jews
(1984)
DVD   0 comments 0 received 117
1/26/2014
Bulgarian Heritage: Civilization and the Jews
(1984)
DVD   0 comments 0 received 60
1/26/2014
Bulgarian Heritage: Civilization and the Jews
(1984)
DVD   0 comments 0 received 54
1/23/2014
English Heritage: Civilization and the Jews
(1984)
DVD   0 comments 0 received 79
1/23/2014
Bulgarian Heritage: Civilization and the Jews
(1984)
DVD   0 comments 0 received 50
1/8/2014