« back to profile

Subtitles by ducdeptrai (170)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Vietnamese Into the Universe with Stephen Hawking
(2010)
    0 comments 0 received 1,900
12/14/2010
Vietnamese Into the Universe with Stephen Hawking
(2010)
    0 comments 0 received 1,514
12/14/2010
Vietnamese The Brave One
(2007)
    1 comments 5 received 1,961
12/12/2010
Vietnamese Into the Universe with Stephen Hawking
(2010)
    0 comments 0 received 1,777
12/11/2010
English Into the Universe with Stephen Hawking
(2010)
    1 comments 1 received 2,179
12/8/2010
Vietnamese The Hole
(2009)
    0 comments 0 received 1,970
12/4/2010
Vietnamese Altitude
(2010)
    0 comments 2 received 3,640
11/30/2010
Vietnamese Cell 211 (Celda 211)
(2009)
    0 comments 0 received 4,136
11/28/2010
Vietnamese The Cell 2
(2009)
    0 comments 0 received 432
11/27/2010
Vietnamese Greenberg
(2010)
    0 comments 1 received 1,110
11/26/2010
Vietnamese The Boondock Saints II: All Saints Day
(2009)
    2 comments 4 received 3,152
11/21/2010
Vietnamese The Boondock Saints
(1999)
    0 comments 3 received 1,880
11/18/2010
Vietnamese Fringe - First Season
(2008)
    0 comments 6 received 3,514
11/17/2010
Vietnamese Assassination of a High School President
(2008)
    0 comments 3 received 870
11/7/2010
Vietnamese Insomnia
(2002)
    0 comments 7 received 2,932
11/6/2010
Vietnamese Ella Enchanted
(2004)
    0 comments 3 received 1,915
11/6/2010
Vietnamese Blood And Bone
(2009)
    0 comments 1 received 1,525
11/4/2010
Vietnamese Apollo 13
(1995)
    0 comments 1 received 1,538
11/4/2010
Vietnamese Unknown
(2006)
    0 comments 1 received 880
10/29/2010
Vietnamese Running Scared
(2006)
    0 comments 0 received 3,449
10/25/2010
Vietnamese The Peacemaker
(1997)
    0 comments 3 received 1,169
10/18/2010
Vietnamese 2 Fast 2 Furious
(2003)
    1 comments 4 received 10,953
10/13/2010
Vietnamese Predator 2
(1990)
    0 comments 5 received 3,654
10/12/2010
Vietnamese Timeline
(2003)
    0 comments 8 received 2,282
9/24/2010
Vietnamese Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay
(2008)
    0 comments 3 received 9,368
9/4/2009
Vietnamese 30 Days of Night
(2007)
    1 comments 7 received 4,748
9/3/2009
Vietnamese Splinter
(2008)
    2 comments 5 received 4,631
9/2/2009
Vietnamese Children of Men
(2006)
    1 comments 10 received 4,624
8/27/2009
Vietnamese 16 Blocks
(2006)
    0 comments 2 received 2,095
8/26/2009
Vietnamese Code Name: The Cleaner
(2007)
    1 comments 1 received 1,481
8/26/2009
Vietnamese Last House on the Left
(2009)
    0 comments 7 received 6,813
8/25/2009
Vietnamese Pan's Labyrinth (El Laberinto del Fauno)
(2006)
    1 comments 5 received 4,416
8/19/2009
Vietnamese Revenge
(1990)
    1 comments 5 received 1,350
8/17/2009
Vietnamese Master and Commander: The Far Side of the World
(2003)
    0 comments 12 received 5,456
8/13/2009
Vietnamese 15 Minutes
(2001)
    0 comments 5 received 2,292
8/12/2009
Vietnamese Open Range
(2003)
    1 comments 9 received 3,120
8/9/2009