« back to profile

Subtitles by sieudiepvien (42)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Turkish Dual Survival
(2010)
    0 comments 0 received 115
9/11/2013
Vietnamese Now Is Good
(2012)
    0 comments 6 received 998
6/14/2013
English BBC Size Matters
(2010)
    0 comments 0 received 137
5/21/2013
English BBC James Mays Things You Need to Know
(2011)
    0 comments 0 received 290
5/21/2013
Vietnamese Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 0 received 690
3/31/2013
Vietnamese The Meerkats
(2008)
    0 comments 0 received 198
7/20/2012
Vietnamese The Living Sea
(1995)
    0 comments 0 received 281
7/20/2012
Vietnamese National Gepographic: Relentless Enemies
(2006)
    0 comments 0 received 163
7/20/2012
Vietnamese Into the Deep
(1994)
    0 comments 2 received 200
7/20/2012
Vietnamese National Geographic: Eye of the Leopard
(2006)
    0 comments 2 received 155
7/20/2012
Vietnamese Eternal Enemies-Lions and Hyenas
(1992)
    0 comments 0 received 103
7/20/2012
Vietnamese Deep Blue
(2003)
    0 comments 0 received 181
7/20/2012
Vietnamese Charles Darwin and the Tree of Life
(2009)
    0 comments 1 received 403
7/20/2012
Vietnamese National Geographic: Big Sur-Wild California
(2010)
    0 comments 0 received 209
7/20/2012
Vietnamese Australia: Land Beyond Time
(2002)
    0 comments 2 received 268
7/20/2012
Vietnamese Discovery Africa's Super Seven
(2008)
    0 comments 0 received 223
7/20/2012
Vietnamese 2012 Apocalypse
(2009)
    0 comments 1 received 338
7/20/2012
Vietnamese The Private Life of Plants
(1995)
    0 comments 1 received 109
7/20/2012
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 0 received 771
5/16/2012
Vietnamese Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 1 received 850
5/16/2012
Vietnamese Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 1 received 652
5/16/2012
English National Gepographic: Relentless Enemies
(2006)
    0 comments 1 received 493
12/17/2011
Vietnamese Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 1 received 1,278
11/1/2011
Vietnamese Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    1 comments 1 received 1,677
11/1/2011
Vietnamese Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 1 received 1,315
11/1/2011
Vietnamese Taylor Swift - You Belong With Me
(2009)
    0 comments 1 received 212
9/2/2011
Vietnamese Avril Lavigne - Alice
(2010)
    0 comments 1 received 112
9/2/2011
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 1,453
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 1,483
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 1,388
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 1,540
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 1,354
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 1,768
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 2,766
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 2 received 1,770
10/17/2010
English Man vs Wild - Complete Series
(2006)
    0 comments 3 received 1,868
10/17/2010