« back to profile

Subtitles by mael (71)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
French Look Who's Back (Er ist wieder da)
(2015)
Blu-ray   0 comments 4 received 266
4/8/2016
French Proof
(2005)
DVD   0 comments 2 received 199
6/28/2015
French Mies vailla menneisyyttä (The Man without a Past)
(2002)
Blu-ray   0 comments 0 received 167
2/6/2014
English This Is England 86
(2010)
Blu-ray   0 comments 1 received 1,814
10/16/2013
French Bright Star
(2009)
Blu-ray   0 comments 2 received 421
9/29/2013
French Good Bye Lenin!
(2003)
Blu-ray   0 comments 3 received 977
8/27/2013
English The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover
(1989)
Blu-ray   0 comments 7 received 1,992
8/21/2013
English Stoker
(2013)
Blu-ray   0 comments 0 received 711
8/18/2013
English The Place Beyond the Pines
(2012)
Blu-ray   0 comments 1 received 2,039
8/14/2013
English Escape from Alcatraz
(1979)
Blu-ray   0 comments 6 received 4,486
7/23/2013
English Castaway on the Moon (김씨 표류기 / Kim ssi pyo ryu gi)
(2009)
Blu-ray   1 comments 7 received 3,066
2/26/2013
French The Invisible Man
(1933)
Blu-ray   0 comments 1 received 1,911
1/21/2013
English Close Encounters of the Third Kind
(1977)
Blu-ray   0 comments 9 received 4,853
1/16/2013
French The Aviator
(2004)
Blu-ray   0 comments 0 received 1,447
1/14/2013
English Broken Flowers
(2005)
Blu-ray   1 comments 1 received 1,325
1/14/2013
French Only Yesterday (Omoide Poro Poro)
(1991)
Blu-ray   0 comments 0 received 314
1/7/2013
English The Aviator
(2004)
Blu-ray   1 comments 5 received 3,974
1/4/2013
English Great Expectations
(1946)
Blu-ray   0 comments 8 received 1,791
11/15/2012
French 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (4 luni, 3 saptamani si 2 zile)
(2007)
Blu-ray   0 comments 0 received 221
11/9/2012
French The Tigger Movie
(2000)
Blu-ray   0 comments 0 received 118
10/30/2012
French Cool Runnings
(1993)
DVD   0 comments 0 received 379
10/30/2012
French Harvey
(1950)
Blu-ray   0 comments 2 received 257
10/30/2012
French The Five-Year Engagement
(2012)
Blu-ray   0 comments 0 received 1,035
10/30/2012
French Bud Abbott Lou Costello Meet Frankenstein (Abbott & Costello Meet Frankenstein)
(1948)
Blu-ray   0 comments 0 received 128
10/30/2012
English The Angels' Share
(2012)
Blu-ray   0 comments 3 received 1,384
10/20/2012
English Clerks II
(2006)
Blu-ray   0 comments 4 received 1,841
10/10/2012
English Funny Games
(1997)
    0 comments 5 received 2,087
9/30/2012
English Soul Kitchen
(2009)
Blu-ray   0 comments 1 received 802
9/30/2012
English Mallrats
(1995)
Blu-ray   0 comments 1 received 766
9/30/2012
French Mallrats
(1995)
Blu-ray   0 comments 0 received 207
9/30/2012
English Starbuck
(2012)
Blu-ray   0 comments 13 received 7,581
9/30/2012
English Fish Tank
(2009)
Blu-ray   0 comments 5 received 1,367
9/17/2012
French The Treasure of the Sierra Madre
(1948)
Blu-ray   0 comments 0 received 490
8/19/2012
Dutch The Cabin in the Woods
(2011)
Blu-ray   0 comments 0 received 3,119
8/19/2012
Spanish Mutiny on the Bounty
(1935)
Blu-ray   0 comments 0 received 164
8/16/2012
Spanish Mutiny on the Bounty
(1935)
Blu-ray   0 comments 0 received 125
8/16/2012