« back to profile

Subtitles by kayakmyak (9897)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
English Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Dalui Yeonin - Bobogyungsim: Ryeo / 달의 연인 - 보보경심 려)
(2016)
    5 comments 7 received 5,554
9/13/2016
English Medical Top Team (Medikeoltaptim / 메디컬탑팀)
(2013)
    3 comments 2 received 989
12/12/2013
English Man Who Sets the Table (Man in the Kitchen / Babsang Charineun Namja / 밥상 차리는 남자)
(2017)
    3 comments 7 received 1,460
9/3/2017
English Maids (More than a Maid / Hanyeodeul / 하녀들)
(2014)
    2 comments 7 received 1,890
12/16/2014
English Angry Mom (Aenggeurimam / 앵그리맘)
(2015)
    2 comments 3 received 822
4/25/2015
English D-Day (디 데이)
(2015)
    2 comments 4 received 429
9/23/2015
English Blow Breeze (Windy Mi-Poong / Blown with the Beautiful Wind / Breeze of Love / Buleora Mipung-a / 불어라 미풍아)
(2016)
    2 comments 3 received 235
8/30/2016
English Stranger (Secret Forest / Forest of Secrets / Bimilui Soop / 비밀의 숲)
(2017)
    2 comments 6 received 1,840
6/12/2017
English Stranger (Secret Forest / Forest of Secrets / Bimilui Soop / 비밀의 숲)
(2017)
    2 comments 4 received 1,204
6/18/2017
English Man Who Sets the Table (Man in the Kitchen / Babsang Charineun Namja / 밥상 차리는 남자)
(2017)
    2 comments 11 received 1,885
9/11/2017
English Mad Dog (Maedeudok / 매드독)
(2017)
    2 comments 14 received 1,741
10/11/2017
English Love Alert (Fluttering Warning / Seollemjuuibo / 설렘주의보)
(2018)
    2 comments 1 received 233
11/22/2018
English It's My Life (Bikyeora Unmyeonga / 비켜라 운명아)
(2018)
    2 comments 3 received 191
11/22/2018
English Shark (Don't Look Back: The Legend of Orpheus / Sangeo / 상어)
(2013)
    1 comments 0 received 425
6/18/2013
English Good Doctor (Gut Dakteo / 굿 닥터)
(2013)
    1 comments 2 received 2,500
8/28/2013
English The Master's Sun (Joogoonui Taeyang / 주군의 태양)
(2013)
    1 comments 2 received 3,127
9/12/2013
English The Master's Sun (Joogoonui Taeyang / 주군의 태양)
(2013)
    1 comments 6 received 3,030
9/13/2013
English The Master's Sun (Joogoonui Taeyang / 주군의 태양)
(2013)
    1 comments 4 received 2,439
9/20/2013
English Goddess of Marriage (Gyeolhonui Yeosin / 결혼의 여신)
(2013)
    1 comments 1 received 292
9/22/2013
English The Master's Sun (Joogoonui Taeyang / 주군의 태양)
(2013)
    1 comments 2 received 2,674
9/26/2013
English The Master's Sun (Joogoonui Taeyang / 주군의 태양)
(2013)
    1 comments 2 received 2,609
9/27/2013
English The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 3 received 1,226
10/10/2013
Romanian The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 0 received 112
10/10/2013
English The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 4 received 3,102
10/11/2013
Indonesian Always (Only You / O-jik geu-dae-man / 오직 그대만)
(2011)
    1 comments 15 received 14,817
10/12/2013
Finnish The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 0 received 113
10/12/2013
English Marry Him If You Dare (Miraeui Suntaek / 미래의 선택)
(2013)
    1 comments 0 received 2,456
10/16/2013
English The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 2 received 2,150
10/17/2013
English Medical Top Team (Medikeoltaptim / 메디컬탑팀)
(2013)
    1 comments 1 received 1,369
10/17/2013
English Secret (Secret Love / Bimil / 비밀)
(2013)
    1 comments 4 received 1,292
10/17/2013
English The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 1 received 2,422
10/18/2013
French The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 0 received 130
10/19/2013
English The Heirs (The Inheritors / Sangsokjadeul / 상속자들)
(2013)
    1 comments 1 received 2,498
10/24/2013
Arabic Secret (Secret Love / Bimil / 비밀)
(2013)
    1 comments 3 received 178
10/26/2013
English Reply 1994 (Answer Me 1994 / Eungdabhara 1994 / 응답하라 1994)
(2013)
    1 comments 1 received 1,745
10/27/2013
English Secret (Secret Love / Bimil / 비밀)
(2013)
    1 comments 2 received 1,323
11/1/2013