Subtitles for

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English (United States) 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English (United States) 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail subs. Spellchecked, fixed short/long lines. 

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail. 4K UHD (2160p)  

 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

PUSO GILAS PILIPINAS FIBA ASKALZ AFC 

These are the full deleted scenes subtitles 

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail. 4K UHD (2160p)  

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

Retail. 

I have manually gone through the provided subtitles that pertain to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to synch them with the spoken audio. Please rate :) 

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.  

COLOR Hearing Impaired - Perfect Sync. 

 

Foreign Parts Only 

 

Foreign parts only 

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail. 4K UHD (2160p)  

 

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail. 4K UHD (2160p)  

Retail. 4K UHD (2160p)  

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

English | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. 

Retail. 

 

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.  

COLOR Hearing Impaired - Perfect Sync. 

 

English [CC] | Prime Video | Official SDH Subtitle | Works with all Amazon Prime Video release versions. Not DVD or BluRay. 

The Avengers FOREIGN ONLY! Direct from iTunes version! Please leave a rating if you enjoyed! Please leave a comment if you encounter any problems! 

 

02:22:54 - Kosire changed UK spelling to US 

 

The Avengers! Direct rip from iTunes version! DOES NOT INCLUDE FOREIGN PARTS! Please leave a rating if you enjoyed! Please leave a comment if you encounter any problems! 

English [CC] 

 

Full Movie ( Synced and gets correct ) 

 

This is not crested by me. I just uploaded this sub 'coz no one had included the release name. 

 

Thank to Ivandrofly 

resync for this release 

Works perfect. I just finished watching movie and made a few slight changes from the original subtitle I used. 10/10.  

Some mistranscription gets correct. Long lines get fixed. ( Special Thanks To Ranugal ReSync) ) 

Full subtitle(100%) with foreign parts and also with ends. Many thanks to Scram Cypher.  

Source,icinema3satu,Torent-bRaVo,Torent-TODE(Cropped),Orignal-Sub-Eng-by-Javani.[ReSync&EditBack Ranugal] 

 

Visit:- WwW.FutureMoviez.In For More Latest Movies 

this is a copy of this file The.Avengers.2012.PAL.DVDR-NYDIC by amyputra but only has the foreign parts only  

 

exact resynch 

English subs for russian speaking part 

These are the subs for the Russian and Asian dialogue portions of the 4PlayHD release. Thanks to NYDIC for the subs, it works well for the NYDIC releases as well.. 

credit goes to Orginal uploader, thanks 

Foreign Part only 

DownSpaces.com 

 

 

No survey needed! 

Thanks to NYDIC, me only upload srt. file here. Enjoy 

DownSpaces.com 

this subtitles good for jaybob movie and other trust me its working 

WWW.9movie.COM (SPECIAL THANKS TO LAST VERSION TIMING AND THE RUSSIAN PART THAT I USED ALL OF IT IN THIS SUB.) This version also has missing opening credit. SOME TRANSCRIPTION GETS CORRECT. 

 

 

 

 

720p 

720p 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

HI Removed. 

http://nibedi.com 

ثم تعديل على ترجمة أستاد || وائل ممدوح || لتتناسب مع مع هده نسخة من الفيلم The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-AUTOPSiEHD 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Perfectly synched with Yify 720p & 1080p rips 

perfect, and no rar.... 

Perfect as always !! 

Works 100%...Enjoy!!!!!!(Don't forget to rate):D 

 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Fixed italic code errors. Perfect! 

 

Complete Subs; Vote & Comment 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Uploaded by •••◄T3LL4V1S10N™►••• 

 

 

this Subtitle is Original to yify 

720p [Foreign part only] 

 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Perfect fit for YIFY but also any other 720p or DVD version 

Perfectly synched with Yify 720p & 1080p rips 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Foreign ONLY, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Hearing Impaired, Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

Foreign ONLY, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Hearing Impaired, Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Non SDH. Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..  

COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  

It all match and fixed some mistranscription. 

Don't forget to mention Comment, and rate it.. 

Works Perfectly 

From Subpack 

Movie size: 698 MB Length: 02:22:54 Frame rate: 23.976 | Enjoy 

bRaVo .. EkinG 

bRaVo .. EkinG 

English for non-English parts only. 

 

Sync | Enjoy 

Full subtitle(100%) with foreign parts and also with ends. Many thanks to Scram Cypher 

 

I dind create it from zero i just did a little modification.Change the time. 

 

Made for The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC 

English subs for Russian and Hindi speaking part only 

English, For NON-ENGLISH PARTS ONLY - Russian and Hindi parts 

100% Retail Work NYDIC too 

Spelling Corrected & Synced 

Retail English Subtitles - www.9movie.co & www.9movie.ir 

 

 

Fixed OCR Errors, All Spelling Corrected & Synced 

Spelling Corrected & Synced. Please Rate This Sub 

 

OCR From BluRay SUP | Spell Checked | Fix OCR... 

Foreign Parts Only 

OCR From BluRay SUP | Spell Checked | Fix OCR... 

 

 

Works perfectly..!! 

 

English subs for all non english dialog 

by Sazu489... 

Corrected almost 97%. Removed foreign parts as the Rip already hard sub. 

720p 

 

Extracted from Bluray and converted to srt. 

Foreign ONLY, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Hearing Impaired, Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

The Avengers .. EkinG 

English for non-English parts only. 

How To Vote ... 1-After you have Downloaded a subtitle 2-Go back to Home page 3-you will see it on your recent downloads (right side of your screen) ... Chose one option: 1- Good 2- Bad 3- Fake ---- Notes: 1-Don't rate any subtitle before you knows if it is good, bad or fake. 2 - After you have rated a subtitles you most comment why you rated it. Best Regards 

Works with all released DVDRip, Enjoy 

Enjoy | Framerate: 25 

Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced 

 

Foreign ONLY, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Hearing Impaired, Foreign, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases. 

Mafiaking untouched dual audio english version 

Only includes non-English scenes. 

Improved upon with minor resynch, sensible line breaks and no ridiculously long lines. 

720p 

FOR FOREIGN PARTS ONLY 

 

 

THE REAL DEAL HOLYSHIELD! actual dialogue, includes foreign, and Thanos stinger 

 

هماهنگ با نسخه ی دوبله ی ایران فیلم . لطفا ریت هم بدید 

Copyright © 2012 

Visit-www.FutureMoviez.in For Lates Movies 

 

 

Edited to suit The.Avengers.2012.DVDRip.XviD-NeDiVx (2 CDs) Enjoy CC 

PERFECT, for your appreciation