Subtitle preview:
1
00:01:11,023 --> 00:01:13,522
(RATTLING AND SQUEALING)
2
00:01:13,522 --> 00:01:15,522
I can't let you out, Hedwig.
3
00:01:15,522 --> 00:01:18,065
I'm not allowed to use magic
outside of school.
4
00:01:18,065 --> 00:01:20,231
(SQUEALING CONTINUES)
5
00:01:20,231 --> 00:01:21,356
Besides, if Uncle Vernon--
6
00:01:21,356 --> 00:01:22,940