Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| In.Bruges.2008.SECOND.SiGHT.1080p.BluRay.x265-RARBG | rezamatrix |
هماهنگ شده با این نسخه
|
||
| In.Bruges.2008.1080p.TinyMoviez.mkv | uness30 |
توسط یونسی "TinyMoviez" سینک شده برای سایت
behrouz_sre با تشکر از
|
||
| In.Bruges.2008.1080p.TinyMoviez | Micaeil |
shahab7x || Resync Micaeil
|
||
| In.Bruges.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | Micaeil |
shahab7x || Resync Micaeil
|
||
| In.Bruges.2008.1080p.720p.BluRay.BrRips | ThisMatin |
ترجمه‌ی دقیق و روان، به همراه نام موسیقی‌ها و ترجمه برخی از آن‌ها | آذر ۱۴۰۱
|
||
| IN BRUGES هماهنگ شده با نسخه ی سایت30نما | LuCiNaFer |
ترجمه از من نیست و فقط برای نسخه ی ریلیز 30نما هماهنگ شده امیدوارم لذت ببرید
|
||
| In Bruges 2008 BluRay Tigole | Mr_Editor_2020 |
ویرایش اسفند 1401
|
||
| In Bruges 2008 Bluray 720 | Farzad24 |
تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی
|
||
| In Bruges 2008 (1080p x265 10bit Tigole) | kianoosh619 |
ترجمه از کس دیگه ای هستش .من فقط با تلاش فراوان بالاخره موفق شدم با این نسخه با کیفیت عالی هماهنگش کنم.امیدوارم ازش لذت ببرین
|
||
| In Bruges (2008) BluRay REMASTERED | amin_a |
هماهنگی اختصاصی با نسخه بلوری ریمستر
|
||
| In Bruges (2008) All BluRays | ThisMatin |
ترجمه‌ی دقیق و روان، به همراه نام موسیقی‌ها و ترجمه برخی از آن‌ها | آذر ۱۴۰۱
|
||
| In Bruges (2008) | ThisMatin |
ترجمه‌ی دقیق و روان، به همراه نام موسیقی‌ها و ترجمه برخی از آن‌ها | آذر ۱۴۰۱
|
||
| All BluRays (At Least) | shahab7x |
ويرايش کامل و تصحيح بيش از 57 لاين زيرنويس از ترجمه بد و غلطهاي املايي
|
||
| هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| MediaFire4U.Com-InBrg.Br.720p | 1 | armintsn |
هماهنگ شده با نسخه 706 مگابایتی
|
|
| In.Bruges.DVDRip.XviD-DiAMOND | 1 | ar.kesh |
easyeasy fixed
|
|
| In.Bruges.2008.DVDrip.25.fps | 1 | Mehdircm |
MehdiRCM :هماهنگ شده توسط
|
|
| In.Bruges.2008.BluRay.720p&1080p.X264-SECTOR7 | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In.Bruges.2008.BluRay.720p&1080p.DTS.X264-PublicHD | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In.Bruges.2008.All.BluRay.Versions.720p.1080p | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In.Bruges.2008.720p.BRRip.XViD.AC3-MAJESTIC | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In.Bruges.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 1 | behrouz_sre |
Not My Translate.. I Just Synced it With Bluray Version
|
|
| In.Bruges.2008.720p&1080p.Ganool | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In.Bruges.2008.720p&1080p | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In.Bruges.2008.2013.BDRip.X264-Larceny | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In.Bruges.2008.1080p.BRRip.XViD.AC3-MAJESTIC | 1 | bach-nightmovie |
زیرنویس با تمامی نسخه های بلوری هماهنگ میباشید||
نیاز مند ریــت های سبزتانیم
|
|
| In Bruges[2008]DvDrip[Eng]-rSp | 1 | l3ehrooz |
هماهنگ شده با نسخه ی DVD rSp
|
|
| In Bruges[2008]DvDrip[Eng]-FXG | 1 | easyeasy |
( www.varzesh90.com )
|
|
| In Bruges Bluray 720p-BiRD | 1 | mehdi_vd |
با نسخه بلوری 720 بیرد هماهنگ کردم
|
|
| In Bruges 2008 x264 m-HDmhdM | 1 | SEAH |
|
|
| In Bruges 2008 for 300 mb | 1 | mohammad-2009 |
|
|
| In Bruges [2008] DvDrip-FXG | 1 | tirgas |
برخي اغلاط املايي و فواصل اشتباه رو اصلاح كردم
|
|