Subtitles for

Poster

Iron Man 3 Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Iron Man 3 (2013) 720p - 899MB - scOrp 1   s33th3
www.kino-al.com 
Arabic Iron.Man.3.BRRip.XviD.AC3-SANTi   DawoodTv
iTunes🍎 | ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Arabic 
Arabic Iron.Man.3.2013.BRRiP.XviD.SSRG   DawoodTv
iTunes🍎 | ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD   Mr.Who
Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   DawoodTv
iTunes🍎 | ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   JJehad_TQ
أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   DawoodTv
iTunes🍎 | ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   JJehad_TQ
أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.10bit.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA   DawoodTv
iTunes🍎 | ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.10bit.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA   MR.Ahmed.Mounir
x265.HEVC 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   DawoodTv
iTunes🍎 | ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   JJehad_TQ
أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   DawoodTv
iTunes🍎 | ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   JJehad_TQ
أخذت أفضل ترجمة وعدلت عليها 
Arabic Iron Man 3 (2013) DVD9   Ammar_Schwarzenegger
متوافقة مع نسخة الديفيدي الأصلية 
Arabic Iron Man 3 (2013) Bluray   Abdalla750
Bluray | OSN ترجمة مستخرجة من  
Arabic Iron Man 3 (2013) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole)   Abdalla750
Bluray | OSN ترجمة مستخرجة من  
Arabic Iron Man 3   alsugair
ترجمة أصلية مسحوبة من ستارز وبحاجة لضبط التوقيت لمن يرغب  
Arabic BluRay 3D Release SBS   ibrahemaly2005
 
Arabic youtube trailer 2:06 1   AZOZ-SSSS
 
Arabic Iron.Man.3[2013]Blu-ray[EUR]1080pAVC.DTSHD-MA7.1-BB 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD.AC3-EMBER 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.WEB-DL.720P.AC3.MURDER 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.HDRIP.XviD-MAXSPEED 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.BRRiP.XviD.SSRG 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.BRRiP.XviD.SSRG 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3-ETRG 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.Brrip.Xvid.Ac3.Projekt.ipt 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.BRRip.x264.AAC-SSN 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.All.BluRay 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.All DVD 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.All Bluray 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD[HI] 1   Mr.Who
Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD[HI] Hearing impired 2.81 GB 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD 1   Mr.Who
Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD 2.81 GB 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BrRip.x264-YIFY 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BrRip.x264-YIFY 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BrRip.ScOrp 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264YIFY 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Hero Kan
©►¦¦علي رمضان & وائل ممدوح¦¦◄© 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron.Man.3.2013.600MB.WEBRip.x264.AAC-DiDee 1   leel911
" emdo " تعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BrRip.x264-YIFY 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BrRip.x264-YIFY 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   kevinesmat
متوافقة مع كل نسخ البلوراي 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-Retail 1   S@M
Retail ترجمة أصلية 
Arabic Iron.Man.2013.CAM.FULL.READNFO.XViD-FANTA 1   emdo
LDIREX@YAHOO.COM متوافقة مع كل النسخ المكتوبة فوق  
Arabic IRON MAN 3-(((3D))) 1   fouad ewaz
CONVERTED TO 3D BY: D.J FOUAD 
Arabic iron man 3 camrip 2013-Inferno 1   haythamhamed
قمت بتغير التوقيت فقط لتناسب النسخه  
Arabic Iron Man 3 720p WEB-DL H264 AAC - IRONIC 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron Man 3 2013 WEBRip XviD-ViP3R 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron Man 3 2013 WebRip x264 AC3-FooKaS 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron Man 3 2013 WEBRiP x264 AAC-KiSSMYACE 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron Man 3 2013 READNFO LiNE XViD UNiQUE 1   rami1992
جيدة مع تعديل الوقت ليناسب النسخة 
Arabic Iron Man 3 2013 READNFO LiNE XViD UNiQUE 1   subload
تعديل التوقيت ليناسب النسخة R6 ومتوافق مع نسخ  
Arabic Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE 1   TAIBIISMAIL
التعديل النهائي للنسخة Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE موقع تحميل الفلم http://thepiratebay.sx/torrent/8466923/ Iron_Man_3_2013_R6_LiNE_READNFO_XViD_-_JUSTiCE طايبي إسماعيل يتمنى لكم فرجة ممتعة 
Arabic Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE 1   abo osamma
تعديل التوقيت للتوافق مع النسخة Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE 
Arabic Iron Man 3 2013 R6 HDScr LINE NoSUBS NoBLURS XViD AC3 HQ Hive-CM8 1   egystawy
ليست ترجمتى ,ولا اعرف اسم المترجم الاصلى..........................ولكن الف شكر للمترجم الاصلى http://www.egystawy.com/ 
Arabic Iron Man 3 2013 R6 720p x264 AC3 - TODE 1   sherifam69
تعديل توقيت الترجمه كليا 
Arabic Iron Man 3 2013 HDCAM REWORKED AUDIO-INFERNO 1   Alibda3
ترجمة LDIREX@YAHOO.COM ------------------------ www.hycry.com : تعديل  
Arabic Iron Man 3 2013 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب & أحمد سمير درويش 
Arabic Iron Man 3 2013 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron Man 3 2013 DvDrip ( Non Retail ) 720p x264 AC3 5.1...Hon3y 1   leel911
" emdo " تعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Iron Man 3 2013 CAMRip XviD AC3 -TODE 1   mohamed romio
 
Arabic Iron Man 3 2013 CAM XViD-sC0rp 1   emdo
LDIREX@YAHOO.COM متوافقة مع كل النسخ المكتوبة فوق  
Arabic Iron Man 3 2013 CAM XViD - JUSTiCE 1   emdo
LDIREX@YAHOO.COM متوافقة مع كل النسخ المكتوبة فوق  
Arabic Iron Man 3 2013 CAM READNFO XviD MP3 MiLLENiUM 1   emdo
LDIREX@YAHOO.COM متوافقة مع كل النسخ المكتوبة فوق  
Arabic Iron Man 3 2013 All.WEB-DL.720p.1080p.WEBRip 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron man 3 2013 720P WEBRIP XVID AC3-MAJESTiC 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron Man 3 2013 720p WEB-DL X264 AC3-PTpOWeR 1   Khaled Khattab
ترجمة: خالد خطاب وأحمد سمير درويش 
Arabic Iron Man 3 2013 720p R6 Cam Audio TODE 1   Alibda3
ترجمة LDIREX@YAHOO.COM ------------------------ www.hycry.com : تعديل  
Arabic Iron Man 3 2013 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron Man 3 2013 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron Man 3 2013 720p BluRay x264-SPARKS 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron Man 3 2013 720p BluRay x264-SPARKS 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron Man 3 2013 1080p BluRay x264 YIFY 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron Man 3 2013 1080p BluRay DTS x264-PHD 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron Man 3 2013 1080p BluRay AVC DTS HD MA 7 1 PublicHD 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron Man 3 2013 1080p BluRay AVC DTS HD MA 7 1 PublicHD 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron Man 3 (2013)BRRip AC3 XViD -ViCKY 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron Man 3 (2013)BRRip AC3 XViD -ViCKY 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron Man 3 (2013) WEBRip x264 AAC-DiDee 600MB 1   leel911
" emdo " تعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Iron Man 3 (2013) R6 READNFO LiNE XViD 1.43GB 1   shrgawi
متوافقة مع النسخة Iron Man 3 (2013) R6 READNFO LiNE XViD 1.43GB 
Arabic Iron Man 3 (2013) HDTV Rip 720p x264 Manudil SilverRG 1   interpretation.bridge
ترجمة أحترافية متزامنة للفيلم بالكامل لنسخة IronMan 3 (2013) HDTV Rip 720p x264 Manudil SilverRG و تم رفع ملفين ترجمة أحدهما يحتوي علي علامات صوتية لمتحدي أعاقة السمع و الآخر بدونها أتمني لكم مشاهدة ممتعة و أن تنال الترجمة أعجابكم محمد مصطفي interpretation.bridge@gmail.com رجاء لا تنسي تقييم الترجمة مع الشكر 
Arabic Iron Man 3 (2013) HD Rip 1080p x264-MoS 1   oussamax
BY : Oussama P-K 
Arabic Iron Man 3 (2013) HD Rip 1080p x264 - MoS 1   leel911
" emdo " تعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   ra5am
 
Arabic Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   kevinesmat
ترجمة إحترافية متقنة. مشاهدة ممتعة 
Arabic Iron Man 3 (2013) BluRay 720p x264 Ganool 1   THE TIGER HEART
تعديل و حقوق المترجم محفوظة 
Arabic Iron Man 3 (2013) BluRay 720p x264 Ganool 1   KiLLeR SpIDeR
جميع المشاهد مترجمة إن شاء الله 
Arabic Iron Man 3 (2013) 720p HDTV 900MB Ganool 1   Magic-M
ترجمة متوافقة  
Arabic Iron Man 3 (2013) 720p HDTV 1   abo7eada
just improved LDIREX@YAHOO.COM sub 
Arabic alialyasry 1   alialyasry
by alialyasry 
Arabic --->TRAILER<--- Iron Man 3 Trailer No.2 1   Ahmed_Tawfik
الاعلان الجديد + فيديو الاعلان مترجم على اليوتيوب 
Arabic --->TRAILER<--- Iron Man 3 - Official Trailer (2013) [HD] 1   Abdullah.M.S
ترجمة العرض الأول  
Arabic --->TRAILER<--- Iron Man 3 - Official Trailer (2013) 1   khaled sabry
http://www.youtube.com/watch?v=aBhYULqQsdM : الإعلان من هنا 
Arabic Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   mmm1122
Taimoor137(ترجمة (مضر 
Arabic Iron Man 3 Blu-ray 1   CosTantEn
الترجمه الاصليه مسحوبه من البلوراي الاصلى للفيلم متوافق مع جميع النسخ الصادره بعد صدور الديفيدي الاصلى غير معدله على نسخ الكاميرا او تليسين 
Bengali Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Symon Alex
মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স - ইনফিনিটি স্টোন নিয়ে আমার লেখা নোটটি পড়ুন http://on.fb.me/1PuurZ7 ... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Symon Alex
মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স - ইনফিনিটি স্টোন নিয়ে আমার লেখা নোটটি পড়ুন http://on.fb.me/1PuurZ7 ... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Symon Alex
মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স - ইনফিনিটি স্টোন নিয়ে আমার লেখা নোটটি পড়ুন http://on.fb.me/1PuurZ7 ... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Symon Alex
মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স - ইনফিনিটি স্টোন নিয়ে আমার লেখা নোটটি পড়ুন http://on.fb.me/1PuurZ7 ... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Iron Man 3 (2013) Bangla Subtitle BRRIP 1   Symon Alex
মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স - ইনফিনিটি স্টোন নিয়ে আমার লেখা নোটটি পড়ুন http://on.fb.me/1PuurZ7 ... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Brazillian Portuguese Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Brazillian Portuguese YIFY 720 e 1080p / PublicHD (outras BRRip) 1   kraftbr
Créditos: Syncboss 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.XViD.AC3.HQve-CM8 - NO SUBS-NO BLURRS 1   EJSUB
 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.R6.HDSCR.LiNE.x264.AAC-DiDee 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.HDSCR.x264.AC3.[RePack]-Ridingh 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.HDSCR.ULTRA.EDiTiON.720p.x264.LiNEve-CM8 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.HDSCR.ULTRA.EDiTiON.720p.x264.LiNEve-CM8 1   EJSUB
 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.HDRip.XviD.Ac3.Projekt-Revolution 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.HDRip.LiNE.x264-AcTUALitY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.DvDrip.Non.Retail.720p.x264.AC3.5.1-Hon3y 1   EJSUB
 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.RARBG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.ETRG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.720P.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.600MB.WEBRip.x264.AAC-DiDee 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.3D.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.x264.CHD3D.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.BRRip.x264.AC3.JYK 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.5.1.BrRip.x264.Judas 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man.3.2013. 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Iron.Man 3.(2013).HDSCR.ULTRA.EDiTiON.720p.900MB-Ganool 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese IM3.HDScr.H264.AC3-GaGaN 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese All WEBRip 1   Fuskas
 
Bulgarian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Ludoto
 
Burmese Iron Man 3   Anonymous
Collection of burmese subtitles 
Cambodian/Khmer Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.km   Chanborey_Siek
 
Cambodian/Khmer Iron.Man.3.2013.1080p.720p.BluRay.x264.[boreyfullhd.blogspot.com]   Chanborey_Siek
គេហៈទំព័រ ៖ https://boreyfullhd.blogspot.com/ 
Chinese BG code Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Chinese BG code Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Hong Kong) 
Chinese BG code Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Cantonese (Traditional) 
Chinese BG code Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Cantonese (Traditional) 
Chinese BG code Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.cht   HuaChangMusic
 
Chinese BG code Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.CHS&ENG 1   J.K
English & Chinese Simplified 
Croatian Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY-cro   samo mileni
 
Czech Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Czech Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Czech 
Czech Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Czech 
Czech Iron Man 3 2013TS.Ganool.x264.DTS-HD   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013DvDRip.x264.AC3.CPG   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.REPACK.BDRip.x264-SPARKS   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.BrRip 550MB 480p x264   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.720p.WEB-DL.H264.eurpaweb   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.720p.Blu-Ray.x264-SPARKS   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.720p.Blu-Ray.x264.YIFY   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.720p.Blu-Ray.x264.DTS-HD   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.1080p.Blu-Ray.x264.YIFY   D freey
 
Czech Iron Man 3 2013.1080p.Blu-ray.x264.fullHD.eurpaweb   D freey
 
Danish Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Danish Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Danish 
Danish Iron.Man.3.2013.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ   Bogus187
 
Danish Iron.Man.3.2013.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. Disney release (USA, EUR, not the german one!)  
Danish Iron.Man.3.2013.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Kosire
Retail. Disney release (USA, EUR, not the german one!)  
Danish Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.XViD.AC3.HQve-CM8-DK 1   EJSUB
All takk til domino333 og bruno. 
Danish Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.NoSUBS.NoBLURS.XViD.AC3.HQ.Hive-CM8 1   EJSUB
All takk til domino333 og bruno. 
Danish Iron.Man.3.2013.DKSUBS.1080p.WEB-DL.x264-iRL 1   Snizzle
All credits to iRL! 
Danish Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa 1   cellz
Retail. (u.kursiv) Rettet og tilpasset. 
Danish Iron.Man.3.2013.720p.HDSCR.LiNE.900MB.ShAaNiG.com 1   EJSUB
All takk til domino333. 
Danish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
Synket iRL's sub. 
Danish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
Synket iRL's sub. 
Danish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   TSpringer
Retail 
Danish Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.x264-BLUEBIRD 1   Snizzle
All credits to iRL! 
Danish Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
Synket iRL's sub. 
Danish Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
Synket iRL's sub. 
Danish Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE 1   fifilip
 
Dutch Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Dutch Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Dutch 
Dutch Iron Man 3 (2013) BluRay 2160p retail   Slabak
original 
Dutch Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   thxervon
 
Dutch Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   uabelcika
17 subs 
Dutch Iron Man 3 2013 720p WEB-DL x264 AAC-JYK 1   uabelcika
16 subs 
Dutch Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   mmrossel
 
English Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
English IronMan3.brrip.2013.1080p   hellraios
Just improved it to my liking 
English Iron.Man.3.5.1.EnSub.2013BD1080p-SharePirate   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Kosire
Retail. Disney release (USA, EUR, not the german one!)  
English Iron.Man.3.2013.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR.eng   _d3d3_
UHD 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ / RARBG   tedi
RETAIL Fix common errors 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.ALL.BluRay   tedi
Retail Fix common errors 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BR.x265.AAC.6ch.ESub.S420   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD-SWTYBLZ   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD-SWTYBLZ   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.eng   HuaChangMusic
 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Iron.Man.3.2013.PROPER.720p.BluRay.x264.DTS-FGT   lesaigneur
❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.  
English Iron.Man.3.2013.PROPER.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   lesaigneur
❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.  
English Iron.Man.3.2013.NF.WEBDL.DD.5.1.H264-ETRG[EtMovies]   Ushakumari
Perfectly synced. No one will find the subtitle for this release anywhere else. 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-YIFY   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264   Chanborey_Siek
 
English iron.man.3.2013.720p.bluray.hevc.x265.rmteam   kilobytes
Synced and corrected by kilobytes 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   SeriousSub
 
English Iron.Man.3.2013.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE   tedi
RETAIL Fix common errors 
English Iron.Man.3.2013.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON   Madhalo
Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines. 
English Iron.Man.3.2013.2160p.BluRay.Remux   Kosire
Retail. Disney release (USA, EUR, not the german one!)  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SharePirate   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   samo mileni
 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.PublicHD   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron.Man.3.2013   JMGacho
Duration 02:10:08 
English Iron.Man.2.2010 (All REMASTERED BluRay @ 02:10:32)   sailor420
🌈Multi-Colored HI🌈 - 👍 Greatly Improved Captioning 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 PLEASE RATE if you enjoy my captioning .. Thanks 💖 
English Iron Man 3 Official Trailer   Kal-Earth2
Found. All credits included to original author. Just a bit of pf and resync. 
English Iron Man 3 2013 BluRay 1080p-SharePirate   quain88
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/iron-man-3-2013-bluray-1080p/ 
English Iron Man 3 2013 720p HD www.movcup.com   movcup
Free Download Movie Only in www.movcup.com 
English Iron Man 3 2013 720p BluRay x264   THOMCAT7777
IT'S PERFECT. CREDIT BELONGS TO SOMEONE ELSE. 
English Iron Man 3 2013 4K.UHD.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM   nchh13
Reuploaded _d3d3_ as it took me 15 minutes to find the right subtitle for this edition. 
English Iron Man 3 (2013) BRRip x264 .vineet   Vineet50
 
English Iron Man 3 (2013) - 1080p   oldschoolmac
2:10:33 long. Fixed L I typos. Some missing spaces between words. 
English Iron Man 3 (2013)   the.red.one
Nearly word for word accurate. I fixed a lot of spelling and OCR errors, as well as removing annoying colors and fixing dialogue. I didn't check every single line against the audio but this should be pretty damn good. 
English Iron Man 3 (2013)   NQVZ
 
English Iron Man 3 (2013   JMGacho
Duration 02:10:32 
English Iron Man 3 - Version: x264-AAC RARBG   MeadeIndeed
Removed a ton of errors, fine-tuned the sync in some places and a lot of other small fixes. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English Iron Man 3 - Version: x264 YIFY   MeadeIndeed
Removed a ton of errors, fine-tuned the sync in some places and a lot of other small fixes. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English Iron Man 3 - Version: x264 SPARKS   MeadeIndeed
Removed a ton of errors, fine-tuned the sync in some places and a lot of other small fixes. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English Iron Man 3 - Version: x264 PublicHD   MeadeIndeed
Removed a ton of errors, fine-tuned the sync in some places and a lot of other small fixes. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English Iron Man 3 - Version: x264 CHD   MeadeIndeed
Removed a ton of errors, fine-tuned the sync in some places and a lot of other small fixes. Works for the 720p and 1080p versions listed. Enjoy a quality subtitle with actual, manual work behind it. <3 
English Iron Man 3   sub_master
 
English MARVELS_IRON_MAN_3_BD_BLUEBIRD_CeyCey72 1   SummerSun78
 
English MARVELS_IRON_MAN_3_BD_BLUEBIRD_CeyCey72 1   SummerSun78
 
English IronMan3.brrip.720p.2013 1   hellraios
 
English IronMan III 2013 1080p HD BD-English 1   santeros
http://thepiratebay.sx/torrent/8841104/IronMan_III_2013_1080p_HD_BD_%5B1.35Gb%5D 
English Ironman 3 1   rajeevkvssp
 
English Iron.Man3.2013.HD720p.AC3.x264.MSubb-BladeBDP 1   EJSUB
Simcas text, only synced to another release. 
English Iron.Man.3[2013]BRRip.XviD[AC3]-ETRG 1   geogz23
 
English Iron.Man.3[2013]BRRip.XviD[AC3].ETRG 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.TS.XviD.AC3-NOVA 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa (in good synch) 1   joshua1988
also in synch for the earlier R6's 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   brysigue
Read first comment for sub updates/description! For WEB-DL, WEBRips, 720p/1080p etc... 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   brysigue
Read first comment for sub updates/description! For WEB-DL, WEBRips, 720p/1080p etc... 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD.PTpOWeR 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD.LTRG 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   brysigue
Read first comment for sub updates/description! For WEB-DL, WEBRips, 720p/1080p etc... 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3.juggs 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.WEB.DL.x264.AAC.BiTo 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.R6.READNFO.LiNE.XViD.JUSTiCE 1   geogz23
 
English Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.x264 1   mapuia17
Will work with most releases as this is retail subtitle 
English Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.x264 1   SkyZer_90
resync subtitle...working fine for me... 
English Iron.Man.3.2013.R6.HDTV.XViD-PLAYNOW 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.XViD.AC3.HQ.Hive-CM8 - NO SUBS-NO BLURRS 1   Simca
This release is based off of the original hand-translated English Iron Man 3 subtitles (also by me). However, the subtitles are synced up specifically for this release and have new parts for the intro and the extra ending scene. 
English Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.NoSUBS.NoBLURS.XViD.AC3.HQ.Hive-CM8 1   Abhijeetsvr
Perfectly synced and corrected for Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.NoSUBS.NoBLURS.XViD.AC3.HQ.Hive-CM8 FOR 29.970fps ONLY Enjoy!! 
English Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.NoSUBS.NoBLURS.XViD.AC3.HQ.Hive-CM8 1   Simca
This release is based off of the original hand-translated English Iron Man 3 subtitles (also by me). However, the subtitles are synced up specifically for this release and have new parts for the intro and the extra ending scene. 
English Iron.Man.3.2013.HDTVRip.x264.AAC-DiDee 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.HDTVRip.720p 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.HDSCR.ULTRA.EDiTiON.720p.x264.LiNEve-CM8 1   neeraj6488
 
English Iron.Man.3.2013.HDSCR.ULTRA.EDiTiON.720p.x264.LiNE.Hive-CM8 1   Tenza
Subtitles by Simca. They are not perfect, but watchable. 
English Iron.Man.3.2013.HDRip.XviD.Ac3.Projekt-Revolution 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3-ETRG 1   geogz23
 
English Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.RARBG 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.RARBG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.ETRG 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.ETRG 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.ETRG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.x264.YIFY 1   selvahema
specially synched for yify version.most perfect. rate it plz.. 
English Iron.Man.3.2013.Bluray.All.Version 1   simonkhan
All spelling mistake, missing line fixed!!! enjoy...& dont forget to Rate!!! 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked, for any bluray 1080p or 720p release 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.BDRip.1080p.DTS.multisub-HighCode 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.BDRip.1080p.DTS.multisub-HighCode 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.720P.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   brysigue
Read first comment for sub updates/description! For WEB-DL, WEBRips, 720p/1080p etc... 
English Iron.Man.3.2013.720P.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.720P.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.720P.WEBRIP.XVID.AC3.MAJESTiC 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS [PublicHD] 1   Aakiful Islam
Hearing Impaired. Suits all the WEB-DL Releases. 
English Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   brysigue
Read first comment for sub updates/description! For WEB-DL, WEBRips, 720p/1080p etc... 
English Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.900MB.Ganool 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.720p.WEB.DL.H264.WEBiOS 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.720p.WEB.DL.900MB.Ganool 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.x264-Ganool 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa_eng - NEW SYNC 1   Ivandrofly
Hyphen(-) removed at the end of lines, Ellipses(...) removed at the beginning of lines, Long lines split, Re-do-Chasing, Unneeded spaces removed. - Let me know if it works with your release. Thanks 
English Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa_eng - NEW SYNC 1   subscen3000
it was out of sync so I re-sync it. 
English Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.720p.BRRiP.x264.AC3-Srkfan 1   geogz23
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BRRiP.x264.AC3.Srkfan 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked, for any bluray 1080p or 720p release 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   onecube
- Rip from original bluray sparks - Fix OCR, italics, overlapping, Spell-checked, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   onecube
- Rip from original bluray sparks - Fix OCR, italics, overlapping, Spell-checked, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   apologized
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   voyagebeyond
Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   selvahema
specially synched for yify version.most perfect. rate it plz.. 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked. 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited punctuations, capitalized lots of proper nouns, converted UK to US English. Source taken from Ivandrofly. 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked, for any bluray 1080p or 720p release 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ra.K.Jason Bourne
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Joydeep007
perfect match..... rated good if u like it.. 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   sahos
Another perfectly synced for YIFY 720p & 1080p Release. Enjoy and don't forget to rate.  
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264 1   vawntejada
Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY - ENGLISH SUB. 100% fixed! 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.English 1   tearofthesun
2subs from Iron Man 3 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.English 1   tearofthesun
Iron Man 3 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD @tearofthesun 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   indespensible
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   vtn54
Spell Checked, Fixed Many Errors. 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   muLineZu
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   muLineZu
UTF-8, with lyrics. 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.720p.Bluray.DTS.x264-PublicHD 1   panreo
Fixed 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   geogz23
 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.7.1.PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.600MB.WEBRip.x264.AAC-DiDee 1   neo_best
perfectly Re-synced a srt to fit the webrip 
English Iron.Man.3.2013.3D.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.3D.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.3D.BluRay.HSBS.1080p.DTS.x264.CHD3D.PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   brysigue
Read first comment for sub updates/description! For WEB-DL, WEBRips, 720p/1080p etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD-NiXZ 1   NiXZ
Improved subtitle and sync for BLUEBIRD WEB Rip. This is my first post. Enjoy 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   brysigue
Read first comment for sub updates/description! For WEB-DL, WEBRips, 720p/1080p etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   EJSUB
Work for all WEB-DL release. 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p WEB 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB.DL.H264.WEBiOS 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.1080p.WEB.DL.H264.BLUEBIRD 1   Ivandrofly
Ellipses(...) removed in newlines, Long lines broke, Names Chasing re-done, Bridge Gab(50 Milliseconds - 0 Milliseconds). 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BRRiP.x264.AC3.Srkfan 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BRRip.x264.AC3.JYK 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BRRip.x264.AC3.JYK 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked, for any bluray 1080p or 720p release 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   selvahema
specially synched for yify version.most perfect. rate it plz.. 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked. 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited punctuations, capitalized lots of proper nouns, converted UK to US English. Source taken from Ivandrofly. 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked, for any bluray 1080p or 720p release 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   cannibal12
this is the synchronise subtitle for Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked, for any bluray 1080p or 720p release 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English iron.man.3.2013.1080p.bluray.dts.x264-publichd 1   Inndesign
Most (including Dorothea's) have OCR errors and missing subtitles. This one is perfect. 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   jnb_bd
Most perfect, spell checked, for any bluray 1080p or 720p release 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   SeriousSub
 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
 
English Iron.Man.3.2013.1080p.Bluray.DTS.x264-PublicHD 1   panreo
Fixed 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   geogz23
 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD 1   geogz23
 
English Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.7.1.PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI, Spell-checked, Names Capitalized, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed, etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.5.1.BrRip.x264.Judas 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man.3.2013.1080p.5.1.BrRip.x264.Judas 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in durations, Lines balances, Tags, Names, OCR, Overlapping, Shot display-time, Missing quote(""), Missing period at end of lines. etc... 
English Iron.Man.3.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. It won't disappoint you. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it.  
English Iron.Man.3.(2013).720p.BrRip.x264-YIFY 1   geogz23
 
English Iron.Man.1.3.2008.2013.Trilogy.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   Ivandrofly
Spell-checked, Names Capitalized*, overlapping fixed, Bridge gap (50 Milliseconds), punctuation fixed*, etc... http://tiny.cc/hc851w, http://bit.ly/14MObke 
English Iron.Man 3 2013 WEB-DL XViD 1   subcop
Perfect for all WEB Print 
English Iron.Man 3 2013 WEB-DL x264 1   subcop
Perfect for all WEB Print 
English Iron.Man 3 2013 720p WEB-DL x264 1   subcop
Perfect for all WEB Print 
English Iron.Man 3 2013 1080p WEB-DL x264 1   subcop
Perfect for all WEB Print 
English Iron Man 3[2013]WEBRip XviD-ETRG 1   kucai12345
re-synced and improved a little bit.. thanks to original uploader.. 
English Iron Man 3 BluRay Releases 720p/1080p 1   FJE
Rechecked subtitle fully. 
English Iron Man 3 720p WEB-DL Ganool 1   AlexKay
Sync And Corrected to Ganool WEB 720pl 
English Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD - JUSTiCE 1   frapeder
Not mine, did find it at open subtitles. Enjoy! 
English Iron Man 3 2013 HDSCR LiNE XViD-sC0rp 1   grzesiek
 
English Iron Man 3 2013 HDSCR LiNE x264 SLiCK 1   FridayToker
Manually Edited. Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced 
English Iron Man 3 2013 BluRay 720p DTS x264-3Li 1   FJE
Rechecked subtitle fully. 
English Iron Man 3 2013 BluRay - SDH 1   dk0705
Brought to you by FreeHD.vn http://freehd.vn 
English Iron Man 3 2013 BluRay 1   dk0705
Brought to you by FreeHD.vn - http://freehd.vn 
English Iron Man 3 2013 720p-1080p BluRay x264 DTS-WiKi 1   tuco769
OCR'd, fixed long lines etc. - No HI. Fits all Bluray-Rips & Remuxes @ 23,976fps. 
English Iron Man 3 2013 720p WEB-DL x264 AAC-JYK 1   GigaWatt
Iron Man 3 2013 720p WEB-DL x264 AAC-JYK 
English Iron Man 3 2013 720p WEB RIP x264 AAC KiNGDOM 1   shahramb
Iron Man 3 2013 720p WEB RIP x264 AAC KiNGDOM [PublicHD] 
English Iron Man 3 2013 720p BluRay x264 1   Akil
Iron Man 3 2013 720p BluRay x264 
English Iron Man 3 2013 480p BRRip X264 PTpOWeR 1   sus_mittal
RETAIL+IMPROVED 
English Iron Man 3 2013 1080p Blu-ray Remux-KRaLiMaRKo 1   tuco769
OCR'd, fixed long lines etc. - No HI. Fits all Bluray-Rips & Remuxes @ 23,976fps. 
English Iron Man 3 [2013] R6 LINE Xvid NEW AUDIO READ NFO-UnKnOwN 1   awaqeded2
credit to Simca for original subs I synced for this release, fixed long lines and spell checked. 
English Iron Man 3 [2013] English - 1CD R6 - x264(Cleaned) - AC3(Cam) @ Jayp53 ~{HKRG}~ 1   mapuia17
Will work with most releases as this is retail subtitle 
English Iron Man 3 (2013) R6 [CAM AUDIO] - 550MB - ShAaNiG (95 % synced) 1   tonystrakrox
This is a proper synced version..if u have any porblems just delay by 100 ms in vlc..moreover i have finally synced 90 %....Its only english subtitle working properly for shaaing..Hope this helps the FPS is 29.97 
English Iron Man 3 (2013) HD Rip 1080p x264 - MoS 1   vikaschopra84
I Have synced it for Iron Man 3 (2013) HD Rip 1080p x264 - MoS 
English Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Ra_One
100% Work 
English Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   snoopy94
Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 
English Iron Man 3 (2013) Bluray EURR - BLUEBIRD 1   tuco769
OCR'd, fixed long lines etc. - No HI. Fits all Bluray-Rips & Remuxes @ 23,976fps. 
English Iron Man 3 (2013) BDRX - PHD 1   tuco769
OCR'd, fixed long lines etc. - No HI. Fits all Bluray-Rips & Remuxes @ 23,976fps. 
English Iron Man 3 (2013) BDRX - NaMdraC 1   tuco769
OCR'd, fixed long lines etc. - No HI. Fits all Bluray-Rips & Remuxes @ 23,976fps. 
English Iron Man 3 (2013) 720p WEB-DL 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English Iron Man 3 (2013) 720p BluRay YIFY 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English Iron Man 3 (2013) 720p BluRay ShANiG 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English Iron Man 3 (2013) 720p BluRay RARBG 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English Iron Man 3 (2013) 720p BluRay LTRG 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English Iron Man 3 (2013) 720p BluRay Ganool 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English Iron Man 3 (2013) 720p Blu-Ray Dual-Audio-Mafiaking 1   nimo21
Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG Iron.Man.3.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Iron.Man.3.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Iron.Man.3.BRRip.XviD.AC3-SANTi Iron Man 3 (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool  
English Iron Man 3 (2013) 1080p, 720p, All HD Rips 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited punctuations, capitalized lots of proper nouns, converted UK to US English. Source taken from Ivandrofly. 
English Iron Man 3 (2013) 1080p BluRay DTS 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English Iron Man 3 (2013) 1080p BluRay AC3 AAC SPARKS 1   Public.Enemy
Retail Subtitle for All Available WEB-DL, BluRay, HEVC Releases. (BONUS After Credit Cut Scene Included) Try Yourself and Let me know If you find any Error. Rate It. 
English --->TRAILER<--- IRON MAN 3 TRAILER SUBTITLE 1   rashedsaiedi
 
English --->TRAILER<--- Iron Man 3 Trailer 1   Bhagirath Bhagat
Iron Man 3 -A great MovieI made this subtitle for Trailer Of Iron Man 3 By Listening.Please Comment and Vote 
English Iron Man 3[2013]BRRip XviD[AC3]-ETRG 2   xXSaMXx
 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.720p.BluRay.x264.Pahe   mohammadamin_b
🔘 زیرنویس از امیرحسین، سمیرا سارو و امیر طهماسبی - من فقط هماهنگ کردم - محمدامین 🔘 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.Pahe   mohammadamin_b
🔘 زیرنویس از امیرحسین، سمیرا سارو و امیر طهماسبی - من فقط هماهنگ کردم - محمدامین 🔘 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.4K.Versions   Dark_Sky7
Translated By S@har & NaWeed.ab - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.UHD.BluRay.x264.Pahe   mohammadamin_b
🔘 زیرنویس از امیرحسین، سمیرا سارو و امیر طهماسبی - من فقط انکود رو عوض کردم - محمدامین 🔘 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.4K.BluRay.x265.10bit.DD5.1   Dark_Sky7
Translated By S@har & NaWeed.ab - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.4K.BluRay.x264   Dark_Sky7
Translated By S@har & NaWeed.ab - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD   Dark_Sky7
Translated By S@har & NaWeed.ab - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD   Dark_Sky7
Translated By S@har & NaWeed.ab - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.2160p.BluRay.x265.10bit.DD5.1.LorD   Dark_Sky7
Translated By S@har & NaWeed.ab - ReSynced for 4K Versions By Dark-Sky 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.UHD.BluRay.x264.Pahe   mohammadamin_b
🔘 زیرنویس از امیرحسین، سمیرا سارو و امیر طهماسبی - من فقط انکود رو عوض کردم - محمدامین 🔘 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامد باتلاقی  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامد باتلاقی  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs.By Batlaghi 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.ashookfilm.mpeg(600M) 1   afshkh
faghat hamahangesh kardam. ba Iron.Man.3.2013.WEBRip.mpeg az site ashookfilm ba hajm 600MB 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo.By Batlaghi 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.720p.900MB.Ganool 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامد باتلاقی  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.persian 1   rezaii
 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.R6.HDTV.XViD-PLAYNOW 1   IM@N
ارائه‌ای از فیلم‌باران ایمان میثاق ایلیا 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.XViD.AC3.HQve-CM8 - NO SUBS-NO BLURRS 1   MgarMsiri_9194
اين نسخه 100 درصد هماهنگ است 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.XViD.AC3.HQve-CM8 - NO SUBS-NO BLURRS 1   MgarMsiri_9194
ترجمه از محمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE 1   IM@N
ارائه‌ای از فیلم‌باران ایمان میثاق ایلیا 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.R6.720P.811MB.EDIT BY SAIED3 1   saied3
بنده فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTVRip.x264.AAC-DiDee 1   IM@N
ارائه‌ای از فیلم‌باران ایمان میثاق ایلیا 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTVRip.x264.AAC-DiDee 1   ali_fatoori
: ترجمه و زیرنویس احسان حسن پور ، مهیار مقدم و رسول گلناری www.NightMovie.net 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTVRip.720p 1   IM@N
ارائه‌ای از فیلم‌باران ایمان میثاق ایلیا 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTVRip.720p 1   ali_fatoori
: ترجمه و زیرنویس احسان حسن پور ، مهیار مقدم و رسول گلناری www.NightMovie.net 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTV.720P 1   miladfergie
720P کاملا هماهنگ با نسخه ی  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HD720p.AC3.x264..MSubb-BladeBDP 1   Hamed.Batlaghi
TvWorld.Info  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HD720p.AC3.x264..MSubb-BladeBDP 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.Ir ترجمه و زیرنویس:محمد گرمسیری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.DVDRip.XviD-MAXSPEED 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.DVDRip 1   Ali_EmJay
30t3nter.ir 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3-ETRG 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3-ETRG 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.-ETRG 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.Yifi.720p.1080p 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.Yifi.720p.1080p 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.Yifi.720p.1080p 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.ShAaNiG.720p.1080p 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.ShAaNiG.720p.1080p 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.ShAaNiG.720p.1080p 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.Ganool.720p.1080p 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.Ganool.720p.1080p 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.BluRay.Ganool.720p.1080p 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All-DVDRip 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامد باتلاقی  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.BluRay.Versions.720p.1080p 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.BluRay.Versions.720p.1080p 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.BluRay.Versions.720p.1080p 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.BluRay.1080p.720p.480pهماهنگ با تمامی نسخه های 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.BluRay..720.1080.480 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.720p.1080p.WEB-DL 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All.1080p.720p.BluRay 1   Nima.Film
BluRay نسخه نهایی و کامل و هماهنگ با تمامی نسخه های - FarsiSub & TvShow کاری از 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All WEB-DL.WEBRip.All.DVDRip 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامد باتلاقی  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All WEB-DL.WEBRip 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.All DVDRip 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p-1080.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720P.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.900MB.Ganool 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.900MB.Ganool 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL 1   Nima.Film
نسخه ویرایش شده و هماهنگ - FarsiSub & TvShow کاری از 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV-x264-Ganool 1   Hamed.Batlaghi
TvWorld.Info  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.x264-Ganool 1   IM@N
ارائه‌ای از فیلم‌باران ایمان میثاق ایلیا 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.x264-Ganool 1   ali_fatoori
: ترجمه و زیرنویس احسان حسن پور ، مهیار مقدم و رسول گلناری www.NightMovie.net 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa 1   IM@N
ارائه‌ای از فیلم‌باران ایمان میثاق ایلیا 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa 1   ali_fatoori
: ترجمه و زیرنویس احسان حسن پور ، مهیار مقدم و رسول گلناری www.NightMovie.net 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.900MB Ganool By Batlaghi (TvWorld.Info) 1   Hamed.Batlaghi
TvWorld.Info ترجمه از حامد بـاتـلاقـی نسخه ی 1400 خطی، قبلی 1100 خط بود 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD-EDITED 1   Nima.Film
BluRay نسخه نهایی و کامل و هماهنگ با تمامی نسخه های - FarsiSub & TvShow کاری از 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.By Batlaghi 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.1080p.BRRiP.x264.AC3-Srkfan 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ali_EmJay
30t3nter.ir 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD 1   naweed.ab
ترجمه از نویـــــد و ســـــحر || IMDB-DL.COM 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.480p.BRRip.X264-PTpOWeR 1   Hamed.Batlaghi
ترجمه از حامدباتلاقی 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.x264.Ganool 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   EILIA
فیلم باران | ایلیا ، ایمان ، میثاق 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   SUNNY II
FarsiSub & TvShow کاری از دو تیم / SUNNY_II & Oceanic6 & Nima.Film ترجمه و زیرنویس از  
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL 1   Nima.Film
نسخه ویرایش شده و هماهنگ - FarsiSub & TvShow کاری از 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013..WEBRip.x264.AAC-DiDee 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.ir ترجمه و زيرنويس:محمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron.Man.3.(2013).720p.1080p.BrRip.x264-YIFY 1   Ali_EmJay
30t3nter.ir 
Farsi/Persian Iron Man3 2013 HD720p By Batlaghi TvWorld.info 1   Hamed.Batlaghi
TvWorld.Info 
Farsi/Persian iron man 3 720p ganool 900mb edited by siavash 1   siahacker
farsi 
Farsi/Persian Iron Man 3 2013 R6 LiNE READNFO XViD ..- JUSTiCE 1   MgarMsiri_9194
ترجمه ازمحمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron Man 3 2013 580p 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR 1   Ali_EmJay
30t3nter.ir 
Farsi/Persian Iron Man 3 .R6.HDScr.LINE.XViD.AC3.HQ.Hive-CM8 - NO SUBS-NO BLURRS 885 MB 1   Hamed.Batlaghi
(Tvworld.info) دوستان زیرنویس انگلیسی از نظر زمانی دارای مشکلاتی بود که حدود 300 خطی رو به صورت دستی دوباره برای راحتی شما سینک کردم و زمانشون رو طوری تنظیم کردم که تو دیدن بهتر عمل کنه، امیدوارم ببینیم و راضی باشین و به محض این که کیفیت های دیگه هم اُمد هماهنگ میکنم و قرار میدم  
Farsi/Persian Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Nima.Film
نسخه ویرایش شده و هماهنگ - FarsiSub & TvShow کاری از 
Farsi/Persian Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron Man 3 (2013) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 1   Ali_EmJay
30t3nter.ir 
Farsi/Persian Iron Man 3 - Any Bluray Version 1   kidjoojoo2002
بهترین و محاوره ای ترین ترجمه ای که تونستم انجام بدم 
Farsi/Persian Iron Man 3 (2013) - 720p HDSCR - 850 MB 1   nicsoft
فقط هماهنگ کردم ترجمه از ثانیه 2 شروع میشه لازم به ذکر فرمت فابل ترجمه فقط برای کی ام پلیر کار میکنه 
Farsi/Persian Iron Man 3 1   sinanamarvari
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم 
Farsi/Persian Iron Man (2013) HDScreen Ultraedition 720p Ganool 1   Hamed.Batlaghi
(Tvworld.info)  
Farsi/Persian ganool 1080p BRrip هماهنگ با 1   poorya13761381
www.tinyez.com 
Farsi/Persian BluRay PublicHD, PTpOWeR, Sparks, YIFY, Ganool , Scorp 1   Amir_t6262
و امير طهماسبي Sorrow سميرا ، AmirHo$$ein 
Farsi/Persian All BluRay PublicHD, PTpOWeR, Sparks, YIFY, Ganool , Scorp 1   Nima.Film
BluRay نسخه نهایی و کامل و هماهنگ با تمامی نسخه های - FarsiSub & TvShow کاری از 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Iron Man 3 Trailer Persian 1   Micaeil
Match With Version 1080P (102 MB) 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Iron Man 3 Trailer (for all quality with fbs = 23.976) 1   H@M3D_SoLO
ایران فیلم - مترجم حامد 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-LTRG 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.ir ترجمه و زيرنويس:محمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEBRip.XViD.AC3-juggs 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTVRip.x264-DiDee 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.Ir ترجمه و زیرنویس:محمد گرمسیری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTVRip.x264.AAC-DiDee 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTVRip.720p 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDTV.XviD-PLAYNOW 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.Ir ترجمه و زیرنویس:محمد گرمسیری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.HDRip.XviD.Ac3.Projekt-Revolution 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720P.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.ir ترجمه و زيرنويس:محمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.900MB.Ganool 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.ir ترجمه و زيرنويس:محمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.x264-TeRRa 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.Ir ترجمه و زیرنویس:محمد گرمسیری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.x264-Ganool 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.x264-Ganool 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.Ir ترجمه و زیرنویس:محمد گرمسیری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.AC3.x264-TeRRa 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.ir ترجمه و زيرنويس:محمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   MgarMsiri_9194
30t3nter.ir ترجمه و زيرنويس:محمد گرمسيري 
Farsi/Persian Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   Mohamad.Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری 
Farsi/Persian Iron Man 3 1   ARASHAK
سلام.با نسخه اچ دی 7 گیگابایتی هماهنگ نبود درستش کردم.  
Finnish Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Finnish Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Finnish 
Finnish Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS   Purity
Retail. 
Finnish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS   Purity
Retail. 
Finnish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   Purity
Retail. 
Finnish Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Purity
Retail. 
Finnish Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   Purity
Retail. 
Finnish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PHD 1   finsubs
 
Finnish Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED 1   finsubs
 
Finnish Iron Man 3 (2013) 720p HDTV 900MB Ganool 1   finsubs
 
French Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Français (Canadien) 
French Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French Iron.Man.3.2013.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
Canadian French 
French Iron.Man.3.2013.WEBRip.Netflix   ChristopherCavco
French 
French Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
French (Canada) 
French Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo   copieur
 
French Iron.Man.3.2013.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
Canadian French 
French Iron.Man.3.2013.WEB-DL.Netflix   ChristopherCavco
French 
French Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
French (Canada) 
French Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.fr   copieur
 
French Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre   copieur
 
French Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PHD.Fr   copieur
 
French Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.25fps   Hillaz
 
French Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED   copieur
 
French Iron.Man.3.2013.BDRip.720p.x264.10bit.AAC.5.1-MZON3 1   bisounours
 
French Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   apologized
 
French Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PHD 1   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French DVDRip XviD-MAXSPEED 1   franhimself
 
German Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
German Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
German [CC] 
German Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
German [CC] 
German Iron Man 3 - BluRay - Untertitel inkl. Forced Untertitel   Jonas1993
I had the translation done by machine and then went through it again by hand and corrected some mistakes. 
German Iron.Man.3.2013.German.DL.720p.BluRay.x264-ETM 1   samskull
OCR by machiendl [samskull] | Contact: samyhanna1995@gmail.com 
German Iron Man 3 Blu-ray 1   Anonymous
 
Greek Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Greek Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Greek 
Greek Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Greek 
Greek Iron.Man.3.2013.WEB-DL.720p.AAC.x264-tomcat12 1   OKEDEH
From Encoder 
Hebrew Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Hebrew 
Hebrew Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Sagabona
 
Hebrew Iron Man 3 (2013) 720p WEB-DL 900MB Ganool 1   xethktre
 
Hungarian Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Icelandic Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Indonesian Iron-Man-3-2013-BluRay-720p-1080p.REMASTERED-Pahe.in   Belensky
RESYNC. Terjemahan oleh Sang Pangeran. 
Indonesian Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Iron.Man.3.2013.US.RERiP.720p.UHD.BluRay.x264-Pahe.in   Sub_Ritel
Netflix Retail 
Indonesian Iron.Man.3.2013.Semua.BluRay.720p.1080p.480p-toothless   toothless
UPDATE 2019! PERFECTLY SYNC using eng sub. Original indo sub by Sang Pangeran with some missing dialog. 
Indonesian Iron.Man.3.2013.SEMUA.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS-Pahe-PublicHD-Ganool-YTS   wotakiya48
Vote GOOD jika suka subtitle ini | https://www.paypal.me/pardon1me 
Indonesian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / SWTYBLZ   tedi
Retail Disney+ Resync for REMASTERED Bluray 
Indonesian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ / RARBG   tedi
Retail NF Fix common errors 
Indonesian Iron.Man.3.2013.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE   tedi
Retail NF Fix common errors 
Indonesian Iron Man 3 (2013) ★★★ BluRay   Irvan__Kwasen
[ Durasi 🎥 »»» 02:10:32 ] 
Indonesian Saffara (vulcan) 1   vulcanoid
http://vulcanoid-trik.blogspot.com/ 
Indonesian R6 Audio Clean 1   Weekend
By: Weekend [B.M.S] Not Icluded terjemahan bhs. mandarinnya.. Sorry,.. kalo masih banyak salah.. Aslii Maseh Amatir ! 
Indonesian Iron-Man-3-WebRip-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
UPDATE WEB-DL. Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-WEB-DL-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
UPDATE WEB-DL. Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-UPDATE-BLURAY-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
UPDATE BLURAY. Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-R6-HDScr-LINE-NoSubs-NoBlurs-ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis dan enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-R6-Cam-Audio-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis dan enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-R6.LiNE-ID-Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis dan enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-HDTV-x264-TeRRa.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
UPDATE VERSI HDTV. Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-HDScr-x264-iR-dan-GANOOL-ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
UPDATE VERSI HDSCR. Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron-Man-3-HDScr-ULTRA-EDITION-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
UPDATE VERSI ULTRA edition. Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian IronMan3.HDscr.GANOOL.COM.720p.ULTRA EDiTiON. 1   sanszero
Terbaik saat ini dari Ganool. Resync Timing dan bahasa hingga akhir Thank's to Sang Pangeran. Mohon Maaf sebelumnya jika ada kekurangan.  
Indonesian IronMan3 R6 LINE V2 1   blackrose4diana
 
Indonesian Iron_Man_3_2013_HD_Rip_1080p_x264_MoS_Just_ReSync 1   aneuk miet
Credited to Sang Pangeran 
Indonesian Iron.Man.3.R6.Cam.Audio.Xvid.Fanta.GANOOL 1   jackandthewilee
By listening + improve manually. Semoga cocok dan suka. Selamat menonton. 
Indonesian Iron.Man.3.R6.Cam.Audio.GANOOL.ID.Sang.Pangeran[TEKS WARNA] 1   Sang Pangeran
Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron.Man.3.R6.720p.x264.AC3-TODE 1   jackandthewilee
By listening + improve manually. Semoga cocok dan suka. Selamat menonton. 
Indonesian Iron.Man.3.ALL.R6.LINE.AUDIO.jackandthewilee 1   jackandthewilee
For All R6 Line Release. Update timing & translation  
Indonesian Iron.Man.3.2013.RE-TIMING-HDScr.920mb.ganool.com.720p.ultraedition 1 1   rizky81
Terjemahan asli dari Sang Pangeran yang sudah di Re-Timing. Selamat menikmati Iron Man 3. 
Indonesian Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.READNFO.XViD-JUSTiCE.ID.Sang.Pangeran[TEKS WARNA] 1   Sang Pangeran
Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.READNFO.XViD-JUSTiCE 1   blublup
Just Resync timing for R6 Quality! Credit to Original Translator.  
Indonesian Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.micromkv 1   donking69
mudah2an cocok gan  
Indonesian Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.ID.Sang.Pangeran[TEKS WARNA] 1   Sang Pangeran
Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Iron.Man.3.2013.HDScr.920mb.ganool.com.720p.ultraedition 1   widyorump
just resync, and have fun.. mohon tinggalkan jejak berupa vote / comment :D 
Indonesian Iron.Man.3.2013.DVDrip.Non.Retail.720px264.josephermlase 1   josephermlase
Manual Translated! Synced and Corrected by josephermlase. Please enjoy! 
Indonesian Iron.Man.3.2013.All.WEB-DL.WebRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Iron.Man.3.2013.All.WEB-DL.720p.1080p.IDFL.us.josephermlase 1   josephermlase
IDFL SubsCrew 
Indonesian Iron.Man.3.2013.All.WEB-DL.720p.1080p.IDFL.us.CLOSING.josephermlase 1   josephermlase
IDFL SubsCrew. Ditambahkan dialog penutup Tony Stark dan Hulk. 
Indonesian Iron.Man.3.2013.ALL.R6.LiNE.er1ck9 1   er1ck9
IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 
Indonesian Iron.Man.3.2013.ALL.R6.HDScr.LINE.er1ck9 1   er1ck9
IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 
Indonesian Iron.Man.3.2013.All.DVDRip.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Iron.Man.3.2013.All.BluRayRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Iron.Man.3.2013.All.BluRay.er1ck9 1   er1ck9
IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 
Indonesian Iron.Man.3.2013.All.BluRay.720p.1080p.IDFL.us.josephermlase 1   josephermlase
IDFL SubsCrew 
Indonesian Iron.Man.3.2013.600MB.WEBRip.x264.AAC-DiDee 1   josephermlase
Translated, Synced, Edited by josephermlase. Please enjoy. 
Indonesian Iron Man 3.[2013].R6.PROPER.NEW.LINE.DVDRIP.DIVX.[Eng]-DUQA® 1   denbagusjkt
timing siyncronized 
Indonesian Iron man 3 WEBRIP 600mb 1   andra_satriani
subtitle ala gue.. 
Indonesian Iron man 3 webrip 600mb 1   andra_satriani
subtitle wat yg gaul.. 
Indonesian Iron Man 3 WEB-DLsubs Indonesia 1   SoneyEdhian
Sub Indo WEB-DL Ganool Resync dari Iron-Man-3-R6-HDScr-LINE-NoSUBS-NoBLURS.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com  
Indonesian Iron Man 3 Pas Mantap 1   mahfudin_indraW
 
Indonesian Iron Man 3 Cam 500 Eng Version - Indosub 1   prabowo.tbk
 
Indonesian Iron Man 3 Blu Ray 1080. Shiro Edison 1   Shizone
 
Indonesian Iron Man 3 2013 READNFO LiNE XViD UNiQUE 1   baba_naheel
Edit dikit dan resync utk format ini 
Indonesian Iron Man 3 (2013) WEB-DL 600MB Ganool 1   rediazrj
just resync from lebah ganteng...tx 
Indonesian Iron Man 3 (2013) R6.720p.XviD-FANTA.Ganool 1   irwan
Just Resync timing for R6 Quality! Credit to Original Translator. 
Indonesian Iron Man 3 (2013) R6 LiNE READNFO - Arnav 1   hiro84
Resync timing for arnav release... Enjoy... Credit to original translator and Irwan 
Indonesian Iron Man 3 (2013) R6 LiNE [V2] 1   D3n1_AurorA
REsync & Editing Subtitle By : Auror@ - untuk versi 2 R6 : yg terbagus mndekati DVDScr - gmbar bening + clean audio Rate jika suka. Kunjungi Facebook kami untuk film2 terbaru. 
Indonesian Iron Man 3 (2013) HDTV 720p 775MB nItRo 1   Jahust
http://msd-moviescinema.blogspot.com/  
Indonesian Iron Man 3 (2013) HD CAM 500 MB Clean Audio 1   SandyChucky
Subtitel ini adalah subtitel perkenalan saya kepada teman2 semua di Subscene sebagai 'Newbie' Ini adalah subtitel hasil perbaikan dari sumber subtitel punya agan-agan Subscene & Google Translate dengan manual menggunakan Ms. Word & Notepad. Ane harap teman2 subscene bisa menikmatinya, ENJOY ! 
Indonesian Iron Man 3 (2013) HD CAM 1   112V417
95% SEMPURNA, jadi mohon dimaafkan jika masih ada kekurangan, setidaknya sudah lebih baik dari yg beredar di web atau blog lainnya, kunjungi facebook saya (www.facebook.com/dearonz) untuk lebih lengkapnya, saya jg punya film ini dengan hasil gambar dan suara yg cukup memuaskan, berbagi dan mencari amal ialah tujuan HIDUPKU THANKS... 
Indonesian Iron Man 3 (2013) HD CAM 1   D3n1_AurorA
Iron Man 3 (2013) HD CAM 500mb Clean Audio, Original Subtitle By : People Hanya resync & editing perbaikan sedikit, semoga berkenan.. Rate jika suka. Kunjungi Facebook kami untuk film2 terbaru. 
Indonesian Iron Man 3 (2013) DVDRIP 1   daverocks
LINK utk download : http://www.downloadfilmbaru.com/blog/iron-man-3-2013-dvdrip/ 
Indonesian Iron Man 3 (2013) CAM 500MB 1   herry juliansyah
http://herry-movie.blogspot.com/ 
Indonesian Iron Man 3 (2013) ALL HDTV 720p 480p 1   gn3a1
Iron Man 3 (2013) ALL HDTV 720p 480p By gn3a1.Zrex http://gn3a1-zrex.blogspot.com 
Indonesian Iron Man 3 (2013) - Bluray - 720p - 1080p 1   VinceHelen
Enjoy :) 
Indonesian Iron Man 3 R6 CAM Audio XviD-FANTA Ganool 1   Geraldine
Transcript by listening. Enjoy guys. 
Indonesian Iron Man 3 1   dwi.S
Ok 
Indonesian IDWS.irnman3r6hdscr.Ganool.com 1   chunkygorillas
[files.indowebster.com]-irnman3r6hdscr.Ganool.com 
Indonesian --->TRAILER<--- Iron Man 3 1   eunikecahya
 
Indonesian Iron Man 3 Blu-ray 1   doni703
 
Indonesian iron man 3 R6 line 2   bang mamat
2CD dari subnya sang pangeran 
Italian Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Italian Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Italian 
Italian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Italian 
Italian Iron.Man.3.2013.720p.10bit.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA   Kal-Earth2
All credits to original authors. Just some minor fixes. 
Italian Iron.Man.3.Blu-ray.Sub.Ita 1   hki
ETRG, BRRIP 
Japanese Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Japanese 
Japanese Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Japanese (Japan) 
Japanese Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Japanese (Japan) 
Japanese Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264 1   nemunemi
ミスは未確認 
Korean Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Korean 
Korean Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Korean 
Korean Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Korean 
Korean Iron.Man.3.2013.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   club706
EBS videosub trans | 수정: 줄임말 풀어쓰기 
Korean Iron.Man.3.2013.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   ksub
ksub 
Korean Iron.Man.3.2013.WEB-DL.X264.AC3-PTpOWeR 1   Jabie noori
 
Korean Iron.Man.3.2013.BDRip.XviD.AC3-SANTi 1   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=779784  
Lithuanian Iron Man 3 23.976 FPS Blu-ray   25kTV
Prof. lietuviški subtitrai iš DVD. Tinką visiems BD ripams. 
Malay Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Malay 
Malay Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Malay 
Malay Iron.Man.3.2013.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   Pokwea.H
ChristopherCavco 
Malay Iron Man 3 (2013) All Bluray   Devilstar
 
Malay Iron Man 2013   nonickname
Good Timing Translated 
Malay 100Malay ★ Iron Man 3 (2013) WEB-DL   100Marvel
Translate by 100Malay ★ facebook.com/100Malay ★ telegram.me/SeratusMalay ★ Download Movie: http://justpaste.it/100Marvel  
Malay 100Malay ★ Iron Man 3 (2013) BluRay   100Marvel
Translate by 100Malay ★ facebook.com/100Malay ★ telegram.me/SeratusMalay ★ Download Movie: http://justpaste.it/100Marvel  
Malay Iron-Man-3-2013-All-Web-Dl-Apiq-Ader 1   Apiq Ader
This is Iron Man 3 ! 
Malay Iron-Man-3-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader 1   Apiq Ader
This is Iron Man 3 ! 
Malay IronMan III 2013 1080p HD BD-Malay 1   santeros
http://thepiratebay.sx/torrent/8841104/IronMan_III_2013_1080p_HD_BD_%5B1.35Gb%5D 
Malay Iron Man 3 2013 BluRay 720p DTS x264-3Li 1   Zemy
Please Rate! | Re-Synced & Improved | Credit:AmirRusdy 
Malay Iron Man 3 2013 720p BluRay DTS x264 PublicHD 1   Zemy
Please Rate! | Re-Synced & Improved | Credit:AmirRusdy 
Malay Iron Man 3 2013 1080p BRRip x264 AC3-JYK 1   Zemy
Please Rate! | Re-Synced & Improved | Credit:AmirRusdy 
Malay Iron Man 3 2013 1080p BluRay DTS x264 PublicHD 1   Zemy
Please Rate! | Re-Synced & Improved | Credit:AmirRusdy 
Malay Iron Man 3 (2013).720p 1   jasni06
 
Malay Iron Man 3 (2013) BluRay 720p Ganool 1   AmirRudyn
100% Malay 
Malay Iron Man 3 (2013) 720p.WEB.DL.scOrp.sujaidr (pimprg) 1   OldRafiki
Iron Man 3 (2013) 
Malay Iron Man 3 (2013) 720p - [Ayush] [h33t] 1   Zemy
Please Rate! | Re-Synced & Improved | Credit:AmirRusdy 
Malay Iron Man 3 (2013) 1080p 720p BluRay 1   AyamBrand
Sesuai untuk semua versi BluRay! - Malay subtitles Iron Man 3 - Iron Man 3 Malay subtitles - Iron Man 3 (2013) 1080p BRRip 5.1CH 1.7GB - Iron Man 3 (2013) 1080p BRRip - Iron Man 3 (2013) 720p BRRip - Iron Man 3 (2013) 1080p BluRay - Iron Man 3 (2013) 720p BluRay - Iron Man 3 2013 720p bluray dts x264-publichd - Iron Man 3 2013 1080p bluray dts x264-publichd - Iron Man 3 (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool - Iron Man 3 (2013) BluRay 720p x264 Ganool - Iron Man 3 (2013) BRRip 800MB 
Malay Iron Man 3 (2013) 1080p - [Ayush] [h33t] 1   Zemy
Please Rate! | Re-Synced & Improved | Credit:AmirRusdy 
Malay Iron Man 3 - 2013 1080p BluRay 1   boblee81
layan je 
Malay All BluRay 1   bentayan
subs dari profesional..rip dari Bluray Disk. 
Malay --->TRAILER<--- TRAILER Iron Man 3 Trailer First Trailer 1080p 1   eja_x
Trailer Sub 
Malay Iron Man 3 DVD 1   AmirBarzagli
Manual Translate..100% Malay..mohon berikan sedikit komen jika perlu pembaikan.. 
Malayalam Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   MSonesubs
എംസോണ്‍ റിലീസ് - http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage 
Norwegian Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Norwegian Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Norwegian 
Norwegian Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS   Purity
Retail. 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS   Purity
Retail. 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   Purity
Retail. 
Norwegian Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Purity
Retail. 
Norwegian Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   Purity
Retail. 
Norwegian Iron.Man.3.2013.BRRip.XViD.AC3-PLAYNOW. 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3-ETRG 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.BRRip.x264.AC3-RARBG. 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG. 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BRRip.X264-PTpOWeR. 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BRRiP.x264.AC3-Srkfan 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   philipo
Retail Synced by philipo 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Norwegian DVD 1   philipo
Retail not synced 
Norwegian Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   EJSUB
Endelig norsk tekst til Iron Man 3. Have fun! 
Polish Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Polski 
Polish Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Polish 
Polish Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Polish 
Polish Iron Man 3 (2013) WEB-DL XVid AC3 1   OKEDEH
from encoder 
Portuguese Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Portuguese Iron.Man.3[2013]BRRip.XviD[AC3].ETRG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.WEB-DL 1   Fuskas
http://cinema-em-casa.blogs.sapo.pt/ 
Portuguese Iron.Man.3.2013.BRRip.XviD.AC3.ETRG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.720p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.720p.BRRiP.x264.AC3.Srkfan 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.7.1.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.BRRiP.x264.AC3.Srkfan 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Portuguese Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS.HD.MA.7.1.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Romanian Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Romanian Iron.Man.3.2013.US.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.720p.1080p.2160p.3D.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   R.O.D.
 
Romanian Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD 1   Mr.Who
Iron.Man.3.2013.720p.HDRip.x264-FZHD 
Romanian Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   muLineZu
 
Romanian Iron Man 3 29.970 FPS DVD 1   Rebisaum
Iron Man 3.sub 
Russian Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Russian 
Russian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Russian 
Serbian Iron Man 3 2013 720p WEB-DL x264 AAC-JYK 1   GigaWatt
Iron Man 3 2013 720p WEB-DL x264 AAC-JYK 
Sinhala Iron Man 3 1   ALaddu
This subtitles are for the Iron Man 3 (2013) Trailer  
Slovak Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) 
Spanish Iron.Man.3.2013.US.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.720p.1080p.2160p.3D.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   R.O.D.
 
Spanish Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   R.O.D.
 
Spanish Iron Man 3 23.976 FPS   TrojanPrince
Took the best subtitles I could find and improved them to my liking. I hope them may be useful to others. 
Spanish Iron.Man.3.2013.R6.HDScr.LINE.NoSUBS.NoBLURS.XViD.AC3.HQ.Hive-CM8 1   EJSUB
Rate if you like it :) 
Spanish Iron.Man.3.2013.HDSCR.ULTRA.EDiTiON.720p.x264.LiNEve-CM8 1   EJSUB
If you like it, rate it. 
Swahili Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS   mark123
Ggggggjg 
Swahili Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEB   mark123
Swahili world 
Swedish Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Swedish Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Swedish 
Swedish Iron.Man.3.2013.BDRip.X264-SPARKS   Purity
Retail. 
Swedish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS   Purity
Retail. 
Swedish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   Purity
Retail. 
Swedish Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Purity
Retail. 
Swedish Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY   Purity
Retail. 
Swedish Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   MickeN
The subtitle folows Swedish Scenerules: CUSTOM.SWESUB.2K12 
Swedish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   57josa
 
Swedish Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PHD 1   57josa
 
Swedish Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD 1   MickeN
The subtitle folows Swedish Scenerules: CUSTOM.SWESUB.2K12 
Thai Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Thai 
Thai Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Thai 
Thai Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-NeZu - OCR   tre2004
runtime 02:10:32 
Turkish Marvel.Studios'.Iron.Man.3.2013.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Turkish Iron.Man.3.2160p.UHD.Blu-ray.REMUX.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.7.1-playBD   _d3d3_
UHD sürümler için senkronladım. 
Turkish Iron.Man.3.2160p.GER.UHD.Blu-ray.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.7.1-BLUEBIRD   _d3d3_
UHD sürümler için senkronladım. 
Turkish Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Turkish 
Turkish Iron.Man.3.2013.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   _d3d3_
UHD sürümler için senkronladım. 
Turkish Iron.Man.3.2013.3D.Half-OU.Anamorc.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA   meryaezu
Iron.Man.3.2013.3D.Half-OU.Anamorphic.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA 
Turkish Iron.Man.3.2013.DvDrip.720p.X264.AC3.5.1-Hon3y 1   EJSUB
Enjoy :) 
Ukrainian Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Ukrainian 
Ukrainian Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Ukrainian 
Urdu Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264.YIFY   saad.jan
specially synched for yify version.most perfect 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Vietnamese 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Vietnamese 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.viet   HuaChangMusic
 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   hothanhly
2022, Phụ đề Vieon, change fps + resync 
Vietnamese Iron Man 3 2013 Bluray 2160p 4K   amnhac8550
Sync time. 
Vietnamese Iron Man 3 (2013) all bluray   Lone.Subber.94
Bản sub của một fan marvel tại Việt Nam, phù hợp với tất cả các bản bluray 
Vietnamese Iron Man 3 (2013) 2160p Blu-ray Remux Dolby Vision HEVC Atmos 7.1-BRAVIA   TunBong
Thịt chó phải có mắm tôm 
Vietnamese Iron Man 3 (2013) - Bluray 2160p   CalaviKevin
Checked time sync. Reference: US Bluray 
Vietnamese ron.Man.3.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   gdqt
Trang Facebook của mình: https://www.facebook.com/phudegdqt  
Vietnamese Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo 1   gdqt
Các bạn/forum không được phép edit hay sync sub của mình. Thanks. 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.HDSCR.ULTRA.EDiTiON.720p.x264 1   gdqt
Sub chuẩn cho bản HDTV. Các bạn không được sync hoặc edit sub của mình, thanks. 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.HDrip-HanhND.PVD 1   HanhND.PVD
Chỉnh sửa chính tả hoàn thiện cho bản HDrip từ phụ đề của gdqt - http://freehd.vn/. Enjoy!!! 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.Webrip.x264.Tikhung01@VN-ZOOM 1   tikhung01
Bản sync chuẩn hơn bản Webrip cũ(đã xóa bản cũ). 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1   gdqt
Các bạn/forum không được phép edit hay sync sub của mình. Thanks. 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.HDTV.x264-TeRRa/Ganool 1   gdqt
Sub chuẩn cho bản HDTV. Các bạn không được sync hoặc edit sub của mình, thanks. 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   GenesisQ
Dùng được cho các bản Bluray khác. 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.BluRay.DTS.x264-publichhd 1   hungbeo192
 
Vietnamese iron.man.3.2013.720p.bluray.dts.x264-publichd 1   boykissbaby
time chuẩn cho bản iron.man.3.2013.720p.bluray.dts.x264-publichd, Dịch từ bản gốc eng, bằng google translate. 
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   gdqt
Trang Facebook của mình: https://www.facebook.com/phudegdqt  
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   gdqt
Trang Facebook của mình: https://www.facebook.com/phudegdqt  
Vietnamese Iron.Man.3.2013.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD 1   gdqt
Trang Facebook của mình: https://www.facebook.com/phudegdqt  
Vietnamese Iron Man 3.HDSCR.Ultra Version.New by Tikhung01 1   tikhung01
Bản sync chuẩn hơn của bản cũ. 
Vietnamese Iron Man 3 R6 LiNE Vietsub by Tikhung01 @VN-ZOOM 1   tikhung01
Cảm ơn các bạn đã down sub của mình.Đây là sub đầu tay của mình^^ -Tikhung01 @ Vn-zoom.com 
Vietnamese Iron Man 3 R6 LiNE JUSTiCE/ShAaNiG 1   gdqt
Sub chuẩn cho bản Iron Man 3 R6 LiNE JUSTiCE/ShAaNiG  
Vietnamese Iron Man 3 R6 LiNE HDSCR Synced by Tikhung01 @ VN-ZOOM New Version 1   tikhung01
Bản này mình sync lại từ bản R6 LiNE cũ.Đã dịch phần After Credit. 
Vietnamese Iron Man 3 BDRip_2013 1   VictorR
Xin dùng bản đã sửa chữa sau cùng thay cho bản này: http://subscene.com/u/602096. 
Vietnamese Iron Man 3 2013 1080p WEB-DL H264-BLUEBIRD 1   gdqt
Các bạn/forum không được phép edit hay sync sub của mình. Thanks. 
Vietnamese Iron Man 3 2013 1080p HD Cam AC3-MurDER 1   gonluke
Bản dịch đầu tay của mình, tạm thời gọi là chuẩn nhất...những đoạn chưa có lời thoại mình sẽ cố gắng sữa trong thời gian sớm nhất...Chúc các bạn vui vẻ. 
Vietnamese Iron Man 2013 R6 Line XviD Feel-Free 1   crossfirehg6
Sync từ sub của Tikhung01 
Vietnamese [LQD]Iron.Man.3.2013.R6.LiNE.READNFO.XViD.JUSTiCE 1   Hakuna307x
Sub chuẩn với bản Iron.Man.3.2013.R6.LiNE 

Subtitles rated bad

Malay Iron Man 3 2013 READNFO LiNE XViD UNiQUE 1   Zoll-gfx
Janji ada dari tak ada..haha TAKKAN DOWNLOAD JE KOT..KASI RATE LA SAMA..ADUYAI