Subtitles for

Poster

Ju-on: The Grudge Imdb Flag

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Ju-On The Grudge X264 AC3 5.1 ChallegerOfTheWorves   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري 
Arabic Ju-on The Grudge 2002 m720p BluRay x264-BiRD   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري 
Arabic Ju-on The Grudge 2002 DVD5 SUBBED 720p HDTV x264 PoTuS Vie   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري 
Arabic Ju-on The Grudge 2002 720p BluRay x264-WiKi   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري 
Arabic Ju-on The Grudge 2002 720p BluRay DD5.1 x264-CRiSC   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري 
Arabic Ju-on The Grudge 2002 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري 
Arabic Ju-On The Grudge (2002) x264 720p UNCUT BluRay Eng Subs {Dual Audio} ndi 2.0 + Japanese 5.1] Exclusive By DREDD   D.LUFFY
D.LUFFY : تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخ البلوري 
Arabic Ju.On.The.Grudge   ONExPIECE92
بعض التعديلات على الترجمة السابقة  
Arabic Ju.On.The.Grudge 1   ONExPIECE92
هذهِ الترجمة متوافقة مع نسخة الفيلم ذات الحجم 697 ميجابايت Ju-On The Grudge.avi 
Bengali জু-অনঃ দ্যা গ্রাজ ২০০২ ব্লু রে   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-on.The.Grudge.2002.m720p.BluRay.x264-BiRD   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-on.The.Grudge.2002.720p.BluRay.x264.pahe   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-on.The.Grudge.2002.720p.BluRay.x264   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-on.The.Grudge.2002.480p.BluRay.x264   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-On The Grudge X264 AC3 5.1 ChallegerOfTheWorves   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-on The Grudge 2002 BluRay Bangla by Moshiur Shuvo   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-on The Grudge 2002 720p BluRay DD5.1 x264-CRiSC   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Bengali Ju-On The Grudge (2002) x264 720p UNCUT BluRay Eng Subs {Dual Audio} ndi 2.0 + Japanese 5.1] Exclusive By DREDD   Moshiur Shuvo
🔥প্লট টিজারঃ জাপানের এক বাড়িতে প্রতিশোধ পরায়ন এক ভয়ংকর আত্মা আছে, সেই বাড়িতে যেই প্রবেশ করে, তার কঠিন এক মৃত্যু হয়। বাড়িটাতে একে একে প্রবেশ করে সোশ্যাল কর্মী, শিক্ষক, ডিটেকটিভ, পুলিশ অফিসারসহ অনেকে। মুভি রানটাইমঃ 1:32:1 মুভি ডাউনলোডঃ tinyurl.com/y9dts2kr 
Danish Ju-on.The.Grudge.2002.720p.BluRay.x264-WiKi   HaraldBluetooth
DVD retail tilpasset BluRay 23.976 FPS 
Danish Ju-on.2002.NORDiC.REMUX.2160p.DV.HDR.UHD-BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-RAPiDCOWS   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
Danish Ju-on The Grudge 2002 2160p BluRay REMUX HEVC DV DTS-HD MA 5 1-FGT   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
Danish Ju-on: The Grudge 25.000 FPS DVD   HaraldBluetooth
DVD retail 
English Ju-on.The.Grudge.2002.m720p.BluRay.x264-BiRD   Harout
 
English Ju-on.The.Grudge.2002.JAPANESE.REMASTERED.BluRay.H264.AAC-VXT / FGT   tedi
From Harout Reysnc for REMASTERED 
English Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   Harout
 
English Ju-on: The Grudge 1   IronX
 
Farsi/Persian Ju-On The Grudge 1   ali_onagh
ترجمه زیرنویس انگلیسی همین پست 
Finnish Ju-on.2002.NORDiC.REMUX.2160p.DV.HDR.UHD-BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-RAPiDCOWS   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
Finnish Ju-on The Grudge 2002 2160p BluRay REMUX HEVC DV DTS-HD MA 5 1-FGT   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
French Ju-on.The.Grudge.2002.x264.AC3.5.1-ChallegerOfTheWorves   bisounours
FANSUB - www.calorifix.net srt resync. - Thanks LaVie - 
French Ju-on.The.Grudge.2002.x264.720p.UNCUT.BluRay.(Eng.Subs-Dual.Audio-hindi2.0-Japanese5.1) Exclusive By DREDD   bisounours
FANSUB - www.calorifix.net srt resync. - Thanks LaVie - 
French Ju-on.The.Grudge.2002.m720p.BluRay.x264-BiRD   bisounours
FANSUB - www.calorifix.net srt resync. - Thanks LaVie - 
French Ju-on.The.Grudge.2002.720p.BluRay.x264-WiKi   bisounours
FANSUB - www.calorifix.net srt resync. - Thanks LaVie - 
French Ju-on.The.Grudge.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC   bisounours
FANSUB - www.calorifix.net srt resync. - Thanks LaVie - 
French Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   bisounours
FANSUB - www.calorifix.net srt resync. - Thanks LaVie - 
French Ju-On.the.grudge.[www.calorifix.net].synchro1.v05.20.11.2003   copieur
 
French Ju-On.the.grudge.[www.calorifix.net].synchro1.v05.20.11.2003 1   Lavie
 
Hebrew Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   karol1956
 
Indonesian Ju-on.The.Grudge.2002.BluRay   wwn78
just resync, credit to Artficial. Arigato... 
Indonesian Ju-on The Grudge 1 2002 AVI 697 MB Mudah Terbaca Dimengerti 1   ARTFICIAL
Easy to Watch: (Mudah Terbaca & Dimengerti) by: Artficial 
Indonesian ju on the grud DVdrip.avi 1   fasovia
benerin subnya om yang diatas tuh, soalnya subnya yg keluar waktunya semua jadi gua fix deh 
Indonesian Ju-on: The Grudge DVD 1   serizawa
cuma atur ulang time dari sub ARTFICIAL Cocok tuk file yg di IDWS. ======================================= KALO GAK BISA NGE SUB GAK USAH ACAK2 SUB ORANG LAH !! jadi perlu waktu banyak tuk atur waktu aja 
Korean Ju-on.The.Grudge.2002.JAPANESE.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-GUHZER   dodori252
sub2smi by Michael Archangel. https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1099479. 4K 블루레이에 맞게 싱크조정 
Korean Ju-On.The.Grudge.2002.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   korsubtitle
주온 (2002) 정식자막 
Norwegian Ju-on.2002.NORDiC.REMUX.2160p.DV.HDR.UHD-BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-RAPiDCOWS   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
Norwegian Ju-on The Grudge 2002 2160p BluRay REMUX HEVC DV DTS-HD MA 5 1-FGT   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
Spanish Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi-Forzados   DARK125
Forzados/////////////////////////////////Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 
Spanish Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   DARK125
Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 
Spanish Ju-on: The Grudge 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Ju-on.2002.NORDiC.REMUX.2160p.DV.HDR.UHD-BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-RAPiDCOWS   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
Swedish Ju-on The Grudge 2002 2160p BluRay REMUX HEVC DV DTS-HD MA 5 1-FGT   TheUnknownHero
Retail - Thanks RAPiDCOWS 
Thai Ju-On.The.Grudge.2002.HBOGO.SubThai.SRT.GGD   gugudoll
HBO GO 
Turkish The.Grudge.DVDRiP.XviD.2003-BRUTUS 1   Nekrath
 
Vietnamese Ju-on: The Grudge 2002 720p BluRay DD5.1 x264-CRiSC   itbinhdan
Bản của lgvn, thêm tên đã test chuẩn. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2002/ju-on-the-grudge-2002 
Vietnamese Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   itbinhdan
Bản của lgvn, thêm tên đã test chuẩn. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2002/ju-on-the-grudge-2002 
Vietnamese Ju-On The Grudge 1   lgvn
Phụ đề dịch chuẩn bởi lgvn 
Vietnamese Ju.On.The.Grudge.2002.DVD5.SUBBED.720p.HDTV.x264.PoTuS.Vie 1   ahcuagio