Subtitle preview:
1
00:01:04,450 --> 00:01:07,161
QUELQUES ANNEES DANS LE FUTUR...
2
00:01:07,244 --> 00:01:09,246
<i>C'est une poursuite de pure routine !</i>
3
00:01:09,330 --> 00:01:12,334
<i>Ici, Police, je r�p�te :</i>
<i>poursuite de routine. Codifi�e 44.</i>
4
00:01:12,918 --> 00:01:15,253
<i>Mais il nous faut des coll�gues en renfort !</i>
5