Subtitle preview:
1
00:04:09,666 --> 00:04:13,003
- Jefferies.
- Gratulerer!
2
00:04:13,173 --> 00:04:16,510
<i>- Du er kvitt gipsen.
- Hvem sier det?</i>
3
00:04:16,680 --> 00:04:23,401
<i>Det er onsdag... Sju uker siden
du brakk beinet. Har jeg rett?</i>
4
00:04:23,569 --> 00:04:27,867
Gunnison, hvordan blir man redakt�r
med s� d�rlig hukommelse?
5